同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????é ?å³???å???è´O???é ?å³???å???é ?æ????????é ?å³???å???è´O????????????????????é ?å³???å???è´O??????????????????????????????????????é ?å³???å???è´O???é ?å³???å???é ?æ????????é ?å³???å???è´O??????????????é ?å³???å???è´O???é ?å³???å???é ?æ???????N???????????????????????????????????é ?å³???å???è´O???é ?å³???å???é ?æ????????é ?å³???å???è´O????????????????????é ?å³???å???è´O?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????騾??蜊ウ???蜑???雍????騾??蜊ウ???蜑???騾??譌????????騾??蜊ウ???蜑???雍?????????????????????騾??蜊ウ???蜑???雍???????????????????????????????????????騾??蜊ウ???蜑???雍????騾??蜊ウ???蜑???騾??譌????????騾??蜊ウ???蜑???雍???????????????騾??蜊ウ???蜑???雍????騾??蜊ウ???蜑???騾??譌???????N???????????????????????????????????騾??蜊ウ???蜑???雍????騾??蜊ウ???蜑???騾??譌????????騾??蜊ウ???蜑???雍?????????????????????騾??蜊ウ???蜑???雍??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????茣?O??????????????????????????????????????茣?O????????????????????????????????茣?O??????????????????????????????????????????????????茣?O??????????????????????????????????????茣?O??????????????????????????茣?O?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????茣?O??????????????????????????????????????茣?O????????????????????????????????茣?O?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????造?即???則???贈O???造?即???則???造?族????????造?即???則???贈O????????????????????造?即???則???贈O??????????????????????????????????????造?即???則???贈O???造?即???則???造?族????????造?即???則???贈O??????????????造?即???則???贈O???造?即???則???造?族???????N???????????????????????????????????造?即???則???贈O???造?即???則???造?族????????造?即???則???贈O????????????????????造?即???則???贈O?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe980a03fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe58db33f3f3fe589873f3f3fe8b4884f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????倭잶秧끗??央놛??兀늀???倭잶秧끗??央놛??倭잶嶪뢃???????倭잶秧끗??央놛??兀늀????????????????????倭잶秧끗??央놛??兀늀??????????????????????????????????????倭잶秧끗??央놛??兀늀???倭잶秧끗??央놛??倭잶嶪뢃???????倭잶秧끗??央놛??兀늀??????????????倭잶秧끗??央놛??兀늀???倭잶秧끗??央놛??倭잶嶪뢃??????N???????????????????????????????????倭잶秧끗??央놛??兀늀???倭잶秧끗??央놛??倭잶嶪뢃???????倭잶秧끗??央놛??兀늀????????????????????倭잶秧끗??央놛??兀늀?????? |