同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????è½????äÞ??ì©?è½???äö±???å³??°????????????????è½????äÞ??ì©?è½???çÞ²?çõ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½????äÞ??ì©?è½???äö±???å³??°????????????????è½????äÞ??ì©?è½???çÞ²?çõ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½????äÞ??ì©?è½???äö±???å³??°????????????????è½????äÞ??ì©?è½???çÞ²?çõ??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????霓????葯??駆湊?懆ｽ???蔕ｱ???蟲??ｰ????????????????霓????葯??駆湊?懆ｽ???釵ｲ?鋏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓????葯??駆湊?懆ｽ???蔕ｱ???蟲??ｰ????????????????霓????葯??駆湊?懆ｽ???釵ｲ?鋏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓????葯??駆湊?懆ｽ???蔕ｱ???蟲??ｰ????????????????霓????葯??駆湊?懆ｽ???釵ｲ?鋏??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????莉????籤??????莉???糜???絣??????????????????莉????籤??????莉???艟?苺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉????籤??????莉???糜???絣??????????????????莉????籤??????莉???艟?苺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉????籤??????莉???糜???絣??????????????????莉????籤??????莉???艟?苺??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????얩??????????????????????????????????????????얩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얩??????????????????????????????????????????얩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얩??????????????????????????????????????????얩????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe4f6b13f3f3fe5b33f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe4de3f3f8bec96a93f9ce8bd3f3f3fe7deb23fe7f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????饔????暗??뗭뼦?쒑숫??隘괄??約??????????????????饔????暗??뗭뼦?쒑숫??蘂깰寤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饔????暗??뗭뼦?쒑숫??隘괄??約??????????????????饔????暗??뗭뼦?쒑숫??蘂깰寤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饔????暗??뗭뼦?쒑숫??隘괄??約??????????????????饔????暗??뗭뼦?쒑숫??蘂깰寤??????????????????????????????????????????????? |