同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????è²????è²??????????????????è²???è²??????????????????è²???è²????è²?????????????????????????????????????????????????????è²????è²??????????????????è²???è²??????????????????è²???è²????è²???????????????????????????????????????????????????????????????????è²????è²??????????????????è²???è²??????????????????è²???è²????è²???????????????????????????????????????????????è²????è²??????????????????è²???è²??????????????????è²???è²????è²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è²????è²??????????????????è²???è²??????????????????è²???è²????è²?????????????????????????????????????????????????????è²????è²??????????????????è²???è²??????????????????è²???è²????è²??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????雋????雋??????????????????雋???雋??????????????????雋???雋????雋?????????????????????????????????????????????????????雋????雋??????????????????雋???雋??????????????????雋???雋????雋???????????????????????????????????????????????????????????????????雋????雋??????????????????雋???雋??????????????????雋???雋????雋???????????????????????????????????????????????雋????雋??????????????????雋???雋??????????????????雋???雋????雋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋????雋??????????????????雋???雋??????????????????雋???雋????雋?????????????????????????????????????????????????????雋????雋??????????????????雋???雋??????????????????雋???雋????雋??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????莢????莢??????????????????莢???莢??????????????????莢???莢????莢?????????????????????????????????????????????????????莢????莢??????????????????莢???莢??????????????????莢???莢????莢???????????????????????????????????????????????????????????????????莢????莢??????????????????莢???莢??????????????????莢???莢????莢???????????????????????????????????????????????莢????莢??????????????????莢???莢??????????????????莢???莢????莢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢????莢??????????????????莢???莢??????????????????莢???莢????莢?????????????????????????????????????????????????????莢????莢??????????????????莢???莢??????????????????莢???莢????莢??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe8b23f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????縕????縕??????????????????縕???縕??????????????????縕???縕????縕?????????????????????????????????????????????????????縕????縕??????????????????縕???縕??????????????????縕???縕????縕???????????????????????????????????????????????????????????????????縕????縕??????????????????縕???縕??????????????????縕???縕????縕???????????????????????????????????????????????縕????縕??????????????????縕???縕??????????????????縕???縕????縕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕????縕??????????????????縕???縕??????????????????縕???縕????縕?????????????????????????????????????????????????????縕????縕??????????????????縕???縕??????????????????縕???縕????縕??????????????????????????????????? |