同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????è±??ç????ç Ð?????????????è±??ç????ç Ð????????????????????????????????????????????????è±??ç????ç Ð?????????????è±??ç????ç Ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??ç????ç Ð?????????????è±??ç????ç Ð????????????????????????????????????????????????è±??ç????ç Ð?????????????è±??ç????ç Ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??ç????ç Ð?????????????è±??ç????ç Ð????????????????????????????????????????????????è±??ç????ç Ð?????????????è±??ç????ç Ð???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????雎??辯????辣厰?????????????雎??辯????辣厰????????????????????????????????????????????????雎??辯????辣厰?????????????雎??辯????辣厰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎??辯????辣厰?????????????雎??辯????辣厰????????????????????????????????????????????????雎??辯????辣厰?????????????雎??辯????辣厰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎??辯????辣厰?????????????雎??辯????辣厰????????????????????????????????????????????????雎??辯????辣厰?????????????雎??辯????辣厰???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????莟?????????????????????????莟????????????????????????????????????????????????????????????莟?????????????????????????莟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?????????????????????????莟????????????????????????????????????????????????????????????莟?????????????????????????莟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?????????????????????????莟????????????????????????????????????????????????????????????莟?????????????????????????莟???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????豈??燕????煙Г?????????????豈??燕????煙Г????????????????????????????????????????????????豈??燕????煙Г?????????????豈??燕????煙Г????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??燕????煙Г?????????????豈??燕????煙Г????????????????????????????????????????????????豈??燕????煙Г?????????????豈??燕????煙Г????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??燕????煙Г?????????????豈??燕????煙Г????????????????????????????????????????????????豈??燕????煙Г?????????????豈??燕????煙Г???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe787953f3f3f3fe78599d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????穩뉭?蓮뷐???軟쇣믾????????????穩뉭?蓮뷐???軟쇣믾???????????????????????????????????????????????穩뉭?蓮뷐???軟쇣믾????????????穩뉭?蓮뷐???軟쇣믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭?蓮뷐???軟쇣믾????????????穩뉭?蓮뷐???軟쇣믾???????????????????????????????????????????????穩뉭?蓮뷐???軟쇣믾????????????穩뉭?蓮뷐???軟쇣믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭?蓮뷐???軟쇣믾????????????穩뉭?蓮뷐???軟쇣믾???????????????????????????????????????????????穩뉭?蓮뷐???軟쇣믾????????????穩뉭?蓮뷐???軟쇣믾??????????????????????????????????????????? |