同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????è¬æº²ï½·ï½£?ï½®?éï½²?ï½³???????è¬æº²ï½·ï½£?ï½®?éï½²?ï½³??????????????è¬æº²ï½·ï½£?ï½®?éï½²?ï½³???????è¬æº²ï½·ï½£?ï½®?éï½²?ï½³??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????è¬æº²ï½·ï½£?ï½®?éï½²?ï½³???????è¬æº²ï½·ï½£?ï½®?éï½²?ï½³??????????????è¬æº²ï½·ï½£?ï½®?éï½²?ï½³???????è¬æº²ï½·ï½£?ï½®?éï½²?ï½³??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????隰疲ｺｲ?ｷ?｣??ｮ?騾具ｽｲ??ｳ???????隰疲ｺｲ?ｷ?｣??ｮ?騾具ｽｲ??ｳ??????????????隰疲ｺｲ?ｷ?｣??ｮ?騾具ｽｲ??ｳ???????隰疲ｺｲ?ｷ?｣??ｮ?騾具ｽｲ??ｳ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????隰疲ｺｲ?ｷ?｣??ｮ?騾具ｽｲ??ｳ???????隰疲ｺｲ?ｷ?｣??ｮ?騾具ｽｲ??ｳ??????????????隰疲ｺｲ?ｷ?｣??ｮ?騾具ｽｲ??ｳ???????隰疲ｺｲ?ｷ?｣??ｮ?騾具ｽｲ??ｳ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????茗?羣駕酬鐔?鐔???鐔?鐔???????茗?羣駕酬鐔?鐔???鐔?鐔??????????????茗?羣駕酬鐔?鐔???鐔?鐔???????茗?羣駕酬鐔?鐔???鐔?鐔??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????茗?羣駕酬鐔?鐔???鐔?鐔???????茗?羣駕酬鐔?鐔???鐔?鐔??????????????茗?羣駕酬鐔?鐔???鐔?鐔???????茗?羣駕酬鐔?鐔???鐔?鐔??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????謔溲ｷ｣?ｮ?逋ｲ?ｳ???????謔溲ｷ｣?ｮ?逋ｲ?ｳ??????????????謔溲ｷ｣?ｮ?逋ｲ?ｳ???????謔溲ｷ｣?ｮ?逋ｲ?ｳ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????謔溲ｷ｣?ｮ?逋ｲ?ｳ???????謔溲ｷ｣?ｮ?逋ｲ?ｳ??????????????謔溲ｷ｣?ｮ?逋ｲ?ｳ???????謔溲ｷ｣?ｮ?逋ｲ?ｳ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb7efbda33fefbdae3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????玉붹볏節뤄숲?節?倭뗰쉿?節끗??????玉붹볏節뤄숲?節?倭뗰쉿?節끗?????????????玉붹볏節뤄숲?節?倭뗰쉿?節끗??????玉붹볏節뤄숲?節?倭뗰쉿?節끗?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????玉붹볏節뤄숲?節?倭뗰쉿?節끗??????玉붹볏節뤄숲?節?倭뗰쉿?節끗?????????????玉붹볏節뤄숲?節?倭뗰쉿?節끗??????玉붹볏節뤄숲?節?倭뗰쉿?節끗?????????? |