同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????è\??è\?????????????????è\??è]?????????????????è\??è\??è\???????ãGí@??????????????????????????????????????????è\??è\?????????????????è\??è]?????????????????è\??è\??è\???????ãGí@????????????????????????????????????????????????????????è\??è\?????????????????è\??è]?????????????????è\??è\??è\???????ãGí@????????????????????????????????????è\??è\?????????????????è\??è]?????????????????è\??è\??è\???????ãGí@???????????????????????????????????????????????????????????????è\??è\?????????????????è\??è]?????????????????è\??è\??è\???????ãGí@??????????????????????????????????????????è\??è\?????????????????è\??è]?????????????????è\??è\??è\???????ãGí@???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鐔℃??鐔?????????????????鐔??鐓?????????????????鐔??鐔℃??鐔???????紲種宗??????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?????????????????鐔??鐓?????????????????鐔??鐔℃??鐔???????紲種宗????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?????????????????鐔??鐓?????????????????鐔??鐔℃??鐔???????紲種宗????????????????????????????????????鐔℃??鐔?????????????????鐔??鐓?????????????????鐔??鐔℃??鐔???????紲種宗???????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?????????????????鐔??鐓?????????????????鐔??鐔℃??鐔???????紲種宗??????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?????????????????鐔??鐓?????????????????鐔??鐔℃??鐔???????紲種宗???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????\?????\??????????????????\???]??????????????????\???\?????\????????G??@???????????????????????????????????????????\?????\??????????????????\???]??????????????????\???\?????\????????G??@?????????????????????????????????????????????????????????\?????\??????????????????\???]??????????????????\???\?????\????????G??@?????????????????????????????????????\?????\??????????????????\???]??????????????????\???\?????\????????G??@????????????????????????????????????????????????????????????????\?????\??????????????????\???]??????????????????\???\?????\????????G??@???????????????????????????????????????????\?????\??????????????????\???]??????????????????\???\?????\????????G??@???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe3478eed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????瀛걥??瀛?????????????????瀛??瀯?????????????????瀛??瀛걥??瀛???????收롰뢄??????????????????????????????????????????瀛걥??瀛?????????????????瀛??瀯?????????????????瀛??瀛걥??瀛???????收롰뢄????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛?????????????????瀛??瀯?????????????????瀛??瀛걥??瀛???????收롰뢄????????????????????????????????????瀛걥??瀛?????????????????瀛??瀯?????????????????瀛??瀛걥??瀛???????收롰뢄???????????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛?????????????????瀛??瀯?????????????????瀛??瀛걥??瀛???????收롰뢄??????????????????????????????????????????瀛걥??瀛?????????????????瀛??瀯?????????????????瀛??瀛걥??瀛???????收롰뢄???????????????????????? |