同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????è\???è\C???è\???????è\C???è\????????è\???è\C???è\???????è\C?????????????????????è\???è\C???è\???????è\C???è\????????è\???è\C???è\???????è\C????????????????????????è\???è\C???è\???????è\C???è\??????????è\???è\C???è\???????è\C???è\????????è\?????????è\??????????è\????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????è\???è\C???è\???????è\C???è\????????è\???è\C???è\???????è\C?????????????????????è\???è\C???è\???????è\C???è\????????è\???è\C???è\???????è\C????????????????????????è\???è\C???è\???????è\C???è\??????????è\???è\C???è\???????è\C???è\????????è\?????????è\??????????è\????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鐔???鐔¥修???鐔???????鐔¥修???鐔????????鐔???鐔¥修???鐔???????鐔¥修?????????????????????鐔???鐔¥修???鐔???????鐔¥修???鐔????????鐔???鐔¥修???鐔???????鐔¥修????????????????????????鐔???鐔¥修???鐔???????鐔¥修???鐔??????????鐔???鐔¥修???鐔???????鐔¥修???鐔????????鐔?????????鐔??????????鐔????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????鐔???鐔¥修???鐔???????鐔¥修???鐔????????鐔???鐔¥修???鐔???????鐔¥修?????????????????????鐔???鐔¥修???鐔???????鐔¥修???鐔????????鐔???鐔¥修???鐔???????鐔¥修????????????????????????鐔???鐔¥修???鐔???????鐔¥修???鐔??????????鐔???鐔¥修???鐔???????鐔¥修???鐔????????鐔?????????鐔??????????鐔????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????\????\???C????\????????\???C????\?????????\????\???C????\????????\???C??????????????????????\????\???C????\????????\???C????\?????????\????\???C????\????????\???C?????????????????????????\????\???C????\????????\???C????\???????????\????\???C????\????????\???C????\?????????\??????????\???????????\????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????\????\???C????\????????\???C????\?????????\????\???C????\????????\???C??????????????????????\????\???C????\????????\???C????\?????????\????\???C????\????????\???C?????????????????????????\????\???C????\????????\???C????\???????????\????\???C????\????????\???C????\?????????\??????????\???????????\????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f433f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????瀛???瀛걦뢇???瀛???????瀛걦뢇???瀛????????瀛???瀛걦뢇???瀛???????瀛걦뢇?????????????????????瀛???瀛걦뢇???瀛???????瀛걦뢇???瀛????????瀛???瀛걦뢇???瀛???????瀛걦뢇????????????????????????瀛???瀛걦뢇???瀛???????瀛걦뢇???瀛??????????瀛???瀛걦뢇???瀛???????瀛걦뢇???瀛????????瀛?????????瀛??????????瀛????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????瀛???瀛걦뢇???瀛???????瀛걦뢇???瀛????????瀛???瀛걦뢇???瀛???????瀛걦뢇?????????????????????瀛???瀛걦뢇???瀛???????瀛걦뢇???瀛????????瀛???瀛걦뢇???瀛???????瀛걦뢇????????????????????????瀛???瀛걦뢇???瀛???????瀛걦뢇???瀛??????????瀛???瀛걦뢇???瀛???????瀛걦뢇???瀛????????瀛?????????瀛??????????瀛????????????????????????????? |