同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????çº??çº?????????????????çº??ç»?????????????????çº??çº??çº???????â¥íþ??????????????????????????????????????????çº??çº?????????????????çº??ç»?????????????????çº??çº??çº???????â¥íþ????????????????????????????????????????????????????????çº??çº?????????????????çº??ç»?????????????????çº??çº??çº???????â¥íþ????????????????????????????????????çº??çº?????????????????çº??ç»?????????????????çº??çº??çº???????â¥íþ???????????????????????????????????????????????????????????????çº??çº?????????????????çº??ç»?????????????????çº??çº??çº???????â¥íþ??????????????????????????????????????????çº??çº?????????????????çº??ç»?????????????????çº??çº??çº???????â¥íþ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????郤℃??郤?????????????????郤??扈?????????????????郤??郤℃??郤???????筵種???????????????????????????????????????????郤℃??郤?????????????????郤??扈?????????????????郤??郤℃??郤???????筵種?????????????????????????????????????????????????????????郤℃??郤?????????????????郤??扈?????????????????郤??郤℃??郤???????筵種?????????????????????????????????????郤℃??郤?????????????????郤??扈?????????????????郤??郤℃??郤???????筵種????????????????????????????????????????????????????????????????郤℃??郤?????????????????郤??扈?????????????????郤??郤℃??郤???????筵種???????????????????????????????????????????郤℃??郤?????????????????郤??扈?????????????????郤??郤℃??郤???????筵種????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????膾???膾?????????????????膾??膸?????????????????膾??膾???膾???????皀????????????????????????????????????????????膾???膾?????????????????膾??膸?????????????????膾??膾???膾???????皀??????????????????????????????????????????????????????????膾???膾?????????????????膾??膸?????????????????膾??膾???膾???????皀??????????????????????????????????????膾???膾?????????????????膾??膸?????????????????膾??膾???膾???????皀?????????????????????????????????????????????????????????????????膾???膾?????????????????膾??膸?????????????????膾??膾???膾???????皀????????????????????????????????????????????膾???膾?????????????????膾??膸?????????????????膾??膾???膾???????皀?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????纁?????????????????????????????????????????????纁???????????⥎????????????????????????????????????????????纁?????????????????????????????????????????????纁???????????⥎??????????????????????????????????????????????????????????纁?????????????????????????????????????????????纁???????????⥎??????????????????????????????????????纁?????????????????????????????????????????????纁???????????⥎?????????????????????????????????????????????????????????????????纁?????????????????????????????????????????????纁???????????⥎????????????????????????????????????????????纁?????????????????????????????????????????????纁???????????⥎?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe2a58eed8efe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????瀛걥??瀛?????????????????瀛??瀯?????????????????瀛??瀛걥??瀛???????收롰뢄??????????????????????????????????????????瀛걥??瀛?????????????????瀛??瀯?????????????????瀛??瀛걥??瀛???????收롰뢄????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛?????????????????瀛??瀯?????????????????瀛??瀛걥??瀛???????收롰뢄????????????????????????????????????瀛걥??瀛?????????????????瀛??瀯?????????????????瀛??瀛걥??瀛???????收롰뢄???????????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛?????????????????瀛??瀯?????????????????瀛??瀛걥??瀛???????收롰뢄??????????????????????????????????????????瀛걥??瀛?????????????????瀛??瀯?????????????????瀛??瀛걥??瀛???????收롰뢄???????????????????????? |