同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ç²¹èªåé????é?é享?????é????????????????ç²¹èªåé????é?éç????è¯???åé???????????????????????????????????????????????????ç²¹èªåé????é?é享?????é????????????????ç²¹èªåé????é?éç????è¯???åé????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²¹èªåé????é?é享?????é????????????????ç²¹èªåé????é?éç????è¯???åé???????????????????????????????????????????????????ç²¹èªåé????é?é享?????é????????????????ç²¹èªåé????é?éç????è¯???åé?????????????????????????????N???????????????????????????????????ç²¹èªåé????é?é享?????é????????????????ç²¹èªåé????é?éç????è¯???åé???????????????????????????????????????????????????ç²¹èªåé????é?é享?????é????????????????ç²¹èªåé????é?éç????è¯???åé???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????邊ｹ隱悟香髏????髏?髏比ｺｫ?????髏????????????????邊ｹ隱悟香髏????髏?髏皮距????闡ｯ???蜊?数???????????????????????????????????????????????????邊ｹ隱悟香髏????髏?髏比ｺｫ?????髏????????????????邊ｹ隱悟香髏????髏?髏皮距????闡ｯ???蜊?数????????????????????????????????????????????????????????????????????邊ｹ隱悟香髏????髏?髏比ｺｫ?????髏????????????????邊ｹ隱悟香髏????髏?髏皮距????闡ｯ???蜊?数???????????????????????????????????????????????????邊ｹ隱悟香髏????髏?髏比ｺｫ?????髏????????????????邊ｹ隱悟香髏????髏?髏皮距????闡ｯ???蜊?数?????????????????????????????N???????????????????????????????????邊ｹ隱悟香髏????髏?髏比ｺｫ?????髏????????????????邊ｹ隱悟香髏????髏?髏皮距????闡ｯ???蜊?数???????????????????????????????????????????????????邊ｹ隱悟香髏????髏?髏比ｺｫ?????髏????????????????邊ｹ隱悟香髏????髏?髏皮距????闡ｯ???蜊?数???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????膕壕??????????????篋???????????????????????膕壕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕壕??????????????篋???????????????????????膕壕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕壕??????????????篋???????????????????????膕壕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕壕??????????????篋???????????????????????膕壕?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????膕壕??????????????篋???????????????????????膕壕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕壕??????????????篋???????????????????????膕壕???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔享?????鐔????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔狗????葯???十鐔???????????????????????????????????????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔享?????鐔????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔狗????葯???十鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔享?????鐔????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔狗????葯???十鐔???????????????????????????????????????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔享?????鐔????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔狗????葯???十鐔?????????????????????????????N???????????????????????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔享?????鐔????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔狗????葯???十鐔???????????????????????????????????????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔享?????鐔????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔狗????葯???十鐔???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e4baab3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b9e8aa8ce58d81e990943f3f3f3fe990943fe99094e78b973f3f3f3fe891af3f3f3fe58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????暎배챿秧곲릶????姚볻姚붶벴?????姚볻???????????????暎배챿秧곲릶????姚볻姚붺떁????吳???秧곲릶???????????????????????????????????????????????????暎배챿秧곲릶????姚볻姚붶벴?????姚볻???????????????暎배챿秧곲릶????姚볻姚붺떁????吳???秧곲릶????????????????????????????????????????????????????????????????????暎배챿秧곲릶????姚볻姚붶벴?????姚볻???????????????暎배챿秧곲릶????姚볻姚붺떁????吳???秧곲릶???????????????????????????????????????????????????暎배챿秧곲릶????姚볻姚붶벴?????姚볻???????????????暎배챿秧곲릶????姚볻姚붺떁????吳???秧곲릶?????????????????????????????N???????????????????????????????????暎배챿秧곲릶????姚볻姚붶벴?????姚볻???????????????暎배챿秧곲릶????姚볻姚붺떁????吳???秧곲릶???????????????????????????????????????????????????暎배챿秧곲릶????姚볻姚붶벴?????姚볻???????????????暎배챿秧곲릶????姚볻姚붺떁????吳???秧곲릶???????????????????????????????????? |