同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ç¯ë í¾ç¯ê¿´ì°ç¯??????????????ç¯ë í¾ç¯ê¹ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë í¾ç¯ê¿´ì°ç¯??????????????ç¯ë í¾ç¯ê¹ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë í¾ç¯ê¿´ì°ç¯??????????????ç¯ë í¾ç¯ê¹ì????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????遽???妺ｾ遽??ｴ?臥ｯ???????????????遽???妺ｾ遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???妺ｾ遽??ｴ?臥ｯ???????????????遽???妺ｾ遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???妺ｾ遽??ｴ?臥ｯ???????????????遽???妺ｾ遽????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????膀????丞?蠖伎?膀???????????????膀????丞?蟾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????丞?蠖伎?膀???????????????膀????丞?蟾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????丞?蠖伎?膀???????????????膀????丞?蟾???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????節든퉾節꿴찉節??????????????節든퉾節김쒔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節든퉾節꿴찉節??????????????節든퉾節김쒔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節든퉾節꿴찉節??????????????節든퉾節김쒔????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eabfb4ecb089e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????影?揄좏돻影?轅댁컞影???????????????影?揄좏돻影?源?儀볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?揄좏돻影?轅댁컞影???????????????影?揄좏돻影?源?儀볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?揄좏돻影?轅댁컞影???????????????影?揄좏돻影?源?儀볻???????????????????????????????????????????? |