同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ç?ç?î ?????????????????????ç?ç?î ???????????????ç?ç?î ????????????????????????????????????????????????ç?ç?î ?????????????????????ç?ç?î ???????????????ç?ç?î ?????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ç?î ?????????????????????ç?ç?î ???????????????ç?ç?î ????????????????????????????????????????????????ç?ç?î ?????????????????????ç?ç?î ???????????????ç?ç?î ??????????????????????????N???????????????????????????????????ç?ç?î ?????????????????????ç?ç?î ???????????????ç?ç?î ????????????????????????????????????????????????ç?ç?î ?????????????????????ç?ç?î ???????????????ç?ç?î ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????遏?遏?蠇?????????????????????遏?遏?蠇???????????????遏?遏?蠇????????????????????????????????????????????????遏?遏?蠇?????????????????????遏?遏?蠇???????????????遏?遏?蠇?????????????????????????????????????????????????????????????????遏?遏?蠇?????????????????????遏?遏?蠇???????????????遏?遏?蠇????????????????????????????????????????????????遏?遏?蠇?????????????????????遏?遏?蠇???????????????遏?遏?蠇??????????????????????????N???????????????????????????????????遏?遏?蠇?????????????????????遏?遏?蠇???????????????遏?遏?蠇????????????????????????????????????????????????遏?遏?蠇?????????????????????遏?遏?蠇???????????????遏?遏?蠇????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????矗?矍??????????????????????矗?矍????????????????矗?矍?????????????????????????????????????????????????矗?矍??????????????????????矗?矍????????????????矗?矍??????????????????????????????????????????????????????????????????矗?矍??????????????????????矗?矍????????????????矗?矍?????????????????????????????????????????????????矗?矍??????????????????????矗?矍????????????????矗?矍???????????????????????????N???????????????????????????????????矗?矍??????????????????????矗?矍????????????????矗?矍?????????????????????????????????????????????????矗?矍??????????????????????矗?矍????????????????矗?矍?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fe79f8d3fee85973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????艶뾁艶뛁帳뾁????????????????????艶뾁艶뛁帳뾁??????????????艶뾁艶뛁帳뾁???????????????????????????????????????????????艶뾁艶뛁帳뾁????????????????????艶뾁艶뛁帳뾁??????????????艶뾁艶뛁帳뾁????????????????????????????????????????????????????????????????艶뾁艶뛁帳뾁????????????????????艶뾁艶뛁帳뾁??????????????艶뾁艶뛁帳뾁???????????????????????????????????????????????艶뾁艶뛁帳뾁????????????????????艶뾁艶뛁帳뾁??????????????艶뾁艶뛁帳뾁?????????????????????????N???????????????????????????????????艶뾁艶뛁帳뾁????????????????????艶뾁艶뛁帳뾁??????????????艶뾁艶뛁帳뾁???????????????????????????????????????????????艶뾁艶뛁帳뾁????????????????????艶뾁艶뛁帳뾁??????????????艶뾁艶뛁帳뾁???????????????????????????????? |