同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ç¸æ¦?é±?æ¯?????????????ç¸æ¦?é±?æ¯????????????????????????????????????????????????ç¸æ¦?é±?æ¯?????????????ç¸æ¦?é±?æ¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸æ¦?é±?æ¯?????????????ç¸æ¦?é±?æ¯????????????????????????????????????????????????ç¸æ¦?é±?æ¯?????????????ç¸æ¦?é±?æ¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸æ¦?é±?æ¯?????????????ç¸æ¦?é±?æ¯????????????????????????????????????????????????ç¸æ¦?é±?æ¯?????????????ç¸æ¦?é±?æ¯???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????迢ク譌ヲ?魍?諱ッ?????????????迢ク譌ヲ?魍?諱ッ????????????????????????????????????????????????迢ク譌ヲ?魍?諱ッ?????????????迢ク譌ヲ?魍?諱ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢ク譌ヲ?魍?諱ッ?????????????迢ク譌ヲ?魍?諱ッ????????????????????????????????????????????????迢ク譌ヲ?魍?諱ッ?????????????迢ク譌ヲ?魍?諱ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢ク譌ヲ?魍?諱ッ?????????????迢ク譌ヲ?魍?諱ッ????????????????????????????????????????????????迢ク譌ヲ?魍?諱ッ?????????????迢ク譌ヲ?魍?諱ッ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????御??蕷?????????????????御??蕷????????????????????????????????????????????????????御??蕷?????????????????御??蕷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????御??蕷?????????????????御??蕷????????????????????????????????????????????????????御??蕷?????????????????御??蕷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????御??蕷?????????????????御??蕷????????????????????????????????????????????????????御??蕷?????????????????御??蕷??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????狸旦?鱈?息?????????????狸旦?鱈?息????????????????????????????????????????????????狸旦?鱈?息?????????????狸旦?鱈?息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸旦?鱈?息?????????????狸旦?鱈?息????????????????????????????????????????????????狸旦?鱈?息?????????????狸旦?鱈?息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸旦?鱈?息?????????????狸旦?鱈?息????????????????????????????????????????????????狸旦?鱈?息?????????????狸旦?鱈?息???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e697a63fe9b1883fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鳶멩뿦?浴뉭馭?????????????鳶멩뿦?浴뉭馭????????????????????????????????????????????????鳶멩뿦?浴뉭馭?????????????鳶멩뿦?浴뉭馭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶멩뿦?浴뉭馭?????????????鳶멩뿦?浴뉭馭????????????????????????????????????????????????鳶멩뿦?浴뉭馭?????????????鳶멩뿦?浴뉭馭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶멩뿦?浴뉭馭?????????????鳶멩뿦?浴뉭馭????????????????????????????????????????????????鳶멩뿦?浴뉭馭?????????????鳶멩뿦?浴뉭馭???????????????????????????????????????????? |