同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????æõ½ýæõýé©ý????????????????????æõ½ýæõýé©ý??????????????æõ½ýæõýé©ý???????????????????????????????????????????????æõ½ýæõýé©ý????????????????????æõ½ýæõýé©ý??????????????æõ½ýæõýé©ý????????????????????????????????????????????????????????????????æõ½ýæõýé©ý????????????????????æõ½ýæõýé©ý??????????????æõ½ýæõýé©ý???????????????????????????????????????????????æõ½ýæõýé©ý????????????????????æõ½ýæõýé©ý??????????????æõ½ýæõýé©ý?????????????????????????N???????????????????????????????????æõ½ýæõýé©ý????????????????????æõ½ýæõýé©ý??????????????æõ½ýæõýé©ý???????????????????????????????????????????????æõ½ýæõýé©ý????????????????????æõ½ýæõýé©ý??????????????æõ½ýæõýé©ý???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????踞ス?踞?鬩?????????????????????踞ス?踞?鬩???????????????踞ス?踞?鬩????????????????????????????????????????????????踞ス?踞?鬩?????????????????????踞ス?踞?鬩???????????????踞ス?踞?鬩?????????????????????????????????????????????????????????????????踞ス?踞?鬩?????????????????????踞ス?踞?鬩???????????????踞ス?踞?鬩????????????????????????????????????????????????踞ス?踞?鬩?????????????????????踞ス?踞?鬩???????????????踞ス?踞?鬩??????????????????????????N???????????????????????????????????踞ス?踞?鬩?????????????????????踞ス?踞?鬩???????????????踞ス?踞?鬩????????????????????????????????????????????????踞ス?踞?鬩?????????????????????踞ス?踞?鬩???????????????踞ス?踞?鬩????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????胚傷胚???????????????????????胚傷胚?????????????????胚傷胚??????????????????????????????????????????????????胚傷胚???????????????????????胚傷胚?????????????????胚傷胚???????????????????????????????????????????????????????????????????胚傷胚???????????????????????胚傷胚?????????????????胚傷胚??????????????????????????????????????????????????胚傷胚???????????????????????胚傷胚?????????????????胚傷胚????????????????????????????N???????????????????????????????????胚傷胚???????????????????????胚傷胚?????????????????胚傷胚??????????????????????????????????????????????????胚傷胚???????????????????????胚傷胚?????????????????胚傷胚??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????驄?????????????????????????????驄???????????????????????驄????????????????????????????????????????????????????????驄?????????????????????????????驄???????????????????????驄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????驄?????????????????????????????驄???????????????????????驄????????????????????????????????????????????????????????驄?????????????????????????????驄???????????????????????驄??????????????????????????N???????????????????????????????????????????驄?????????????????????????????驄???????????????????????驄????????????????????????????????????????????????????????驄?????????????????????????????驄???????????????????????驄????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f5bdfde6f59dfde9a984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????廉쐬廉얓要꾽????????????????????廉쐬廉얓要꾽??????????????廉쐬廉얓要꾽???????????????????????????????????????????????廉쐬廉얓要꾽????????????????????廉쐬廉얓要꾽??????????????廉쐬廉얓要꾽????????????????????????????????????????????????????????????????廉쐬廉얓要꾽????????????????????廉쐬廉얓要꾽??????????????廉쐬廉얓要꾽???????????????????????????????????????????????廉쐬廉얓要꾽????????????????????廉쐬廉얓要꾽??????????????廉쐬廉얓要꾽?????????????????????????N???????????????????????????????????廉쐬廉얓要꾽????????????????????廉쐬廉얓要꾽??????????????廉쐬廉얓要꾽???????????????????????????????????????????????廉쐬廉얓要꾽????????????????????廉쐬廉얓要꾽??????????????廉쐬廉얓要꾽???????????????????????????????? |