同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3febbc3fe6e03f3febdf3f3feae73f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3febbc3fe6e03f3febdf3f3feae73f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????æà??ëß?????æà??ëß?¦£ê³??念ê???æà??ëß???????????????????????æà??ëß?????æà??ëß?¦£ê³??念ê???æà??ëß???????æà??ëß?????æà??ëß?¦£ê³??念ê?ë¼?æà??ëß??êç??æà??ëß?????????????????????????????????????????????æà??ëß?????æà??ëß?¦£ê³??念ê???æà??ëß?????????????????????N???????????????????????????????????æà??ëß?????æà??ëß?¦£ê³??念ê???æà??ëß???????????????????????æà??ëß?????æà??ëß?¦£ê³??念ê???æà??ëß???????æà??ëß?????æà??ëß?¦£ê³??念ê?ë¼?æà??ëß??êç??æà??ëß????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3febbc3fe6e03f3febdf3f3feae73f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3febbc3fe6e03f3febdf3f3feae73f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????赳????????赳????ヲ」????」???赳??????????????????????????赳????????赳????ヲ」????」???赳??????????赳????????赳????ヲ」????」???赳????????赳????????????????????????????????????????????????赳????????赳????ヲ」????」???赳????????????????????????N???????????????????????????????????赳????????赳????ヲ」????」???赳??????????????????????????赳????????赳????ヲ」????」???赳??????????赳????????赳????ヲ」????」???赳????????赳???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3febbc3fe6e03f3febdf3f3feae73f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3febbc3fe6e03f3febdf3f3feae73f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????聳??諧?????聳??諧?Γ螻??錵j???聳??諧???????????????????????聳??諧?????聳??諧?Γ螻??錵j???聳??諧???????聳??諧?????聳??諧?Γ螻??錵j?觴?聳??諧??裹??聳??諧?????????????????????????????????????????????聳??諧?????聳??諧?Γ螻??錵j???聳??諧?????????????????????N???????????????????????????????????聳??諧?????聳??諧?Γ螻??錵j???聳??諧???????????????????????聳??諧?????聳??諧?Γ螻??錵j???聳??諧???????聳??諧?????聳??諧?Γ螻??錵j?觴?聳??諧??裹??聳??諧????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3febbc3fe6e03f3febdf3f3feae73f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3febbc3fe6e03f3febdf3f3feae73f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????念????????????????????????????????????????????????????????念????????????????????????????????????????念??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????念???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????念????????????????????????????????????????????????????????念????????????????????????????????????????念??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3febbc3fe6e03f3febdf3f3feae73f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3fe6e03f3febdf3fa6a3eab33f3fefa6a3ea3febbc3fe6e03f3febdf3f3feae73f3fe6e03f3febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????縯??隱?????縯??隱?┌怨??癲j???縯??隱???????????????????????縯??隱?????縯??隱?┌怨??癲j???縯??隱???????縯??隱?????縯??隱?┌怨??癲j?堉?縯??隱??喩??縯??隱?????????????????????????????????????????????縯??隱?????縯??隱?┌怨??癲j???縯??隱?????????????????????N???????????????????????????????????縯??隱?????縯??隱?┌怨??癲j???縯??隱???????????????????????縯??隱?????縯??隱?┌怨??癲j???縯??隱???????縯??隱?????縯??隱?┌怨??癲j?堉?縯??隱??喩??縯??隱????????????? |