同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????æ¼£?ç¡´?ç®?æ?ï¼???????????æ¼£?ç¡´?ç®?æ?ï¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼£?ç¡´?ç®?æ?ï¼???????????æ¼£?ç¡´?ç®?æ?ï¼????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????æ¼£?ç¡´?ç®?æ?ï¼???????????æ¼£?ç¡´?ç®?æ?ï¼????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????貍」?遑エ?邂?謠?????????????貍」?遑エ?邂?謠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍」?遑エ?邂?謠?????????????貍」?遑エ?邂?謠??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????貍」?遑エ?邂?謠?????????????貍」?遑エ?邂?謠??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????羲?隋?膊?????鐚????????????羲?隋?膊?????鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?隋?膊?????鐚????????????羲?隋?膊?????鐚?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????羲?隋?膊?????鐚????????????羲?隋?膊?????鐚?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????漣?硴?箒?揖?6???????????漣?硴?箒?揖?6?????????????????????????????????????????????????????????????????????????漣?硴?箒?揖?6???????????漣?硴?箒?揖?6????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????漣?硴?箒?揖?6???????????漣?硴?箒?揖?6????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca33fe7a1b43fe7ae923fe68f963fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????轢?簾뇜嶸묦孼뺶竊뺶??????????轢?簾뇜嶸묦孼뺶竊뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢?簾뇜嶸묦孼뺶竊뺶??????????轢?簾뇜嶸묦孼뺶竊뺶???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????轢?簾뇜嶸묦孼뺶竊뺶??????????轢?簾뇜嶸묦孼뺶竊뺶???????????????????????????????????????? |