同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????æ·«ë?æ·«ë???????????????????????æ·«ë?æ·«ëåë«æ·«ë?æ·«ë????????????æ·«ë?æ·«ë????????????æ·«ë?æ·«ëåë«æ·«ë?æ·«ë?????????????????????????æ·«ë?æ·«ë??????????????????æ·«ë?æ·«ë????????????????????????????æ·«ë?æ·«ë????????????????????????N???????????????????????????????????æ·«ë?æ·«ë???????????????????????æ·«ë?æ·«ëåë«æ·«ë?æ·«ë????????????æ·«ë?æ·«ë????????????æ·«ë?æ·«ëåë«æ·«ë?æ·«ë?????????????????????????æ·«ë?æ·«ë??????????????????æ·«ë?æ·«ë????????????????????????????æ·«ë?æ·«ë?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????豺ｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ???????????????????????豺ｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ蜷滔ｫ呎ｷｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ????????????豺ｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ????????????豺ｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ蜷滔ｫ呎ｷｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ?????????????????????????豺ｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ??????????????????豺ｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ????????????????????????????豺ｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ????????????????????????N???????????????????????????????????豺ｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ???????????????????????豺ｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ蜷滔ｫ呎ｷｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ????????????豺ｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ????????????豺ｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ蜷滔ｫ呎ｷｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ?????????????????????????豺ｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ??????????????????豺ｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ????????????????????????????豺ｫ?ｭ?豺ｫ?ｭ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????羞???羞?????????????????????????羞???羞?????覊?羞???羞??????????????羞???羞??????????????羞???羞?????覊?羞???羞???????????????????????????羞???羞????????????????????羞???羞??????????????????????????????羞???羞??????????????????????????N???????????????????????????????????羞???羞?????????????????????????羞???羞?????覊?羞???羞??????????????羞???羞??????????????羞???羞?????覊?羞???羞???????????????????????????羞???羞????????????????????羞???羞??????????????????????????????羞???羞???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????淫뉭?淫뉭???????????????????????淫뉭?淫뉭吟뫙淫뉭?淫뉭????????????淫뉭?淫뉭????????????淫뉭?淫뉭吟뫙淫뉭?淫뉭?????????????????????????淫뉭?淫뉭??????????????????淫뉭?淫뉭????????????????????????????淫뉭?淫뉭????????????????????????N???????????????????????????????????淫뉭?淫뉭???????????????????????淫뉭?淫뉭吟뫙淫뉭?淫뉭????????????淫뉭?淫뉭????????????淫뉭?淫뉭吟뫙淫뉭?淫뉭?????????????????????????淫뉭?淫뉭??????????????????淫뉭?淫뉭????????????????????????????淫뉭?淫뉭?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ade5909febab99e6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7abeb89ad3fe6b7abeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????曆ル돪?曆ル돪???????????????????????曆ル돪?曆ル돪哀잙쳶曆ル돪?曆ル돪????????????曆ル돪?曆ル돪????????????曆ル돪?曆ル돪哀잙쳶曆ル돪?曆ル돪?????????????????????????曆ル돪?曆ル돪??????????????????曆ル돪?曆ル돪????????????????????????????曆ル돪?曆ル돪????????????????????????N???????????????????????????????????曆ル돪?曆ル돪???????????????????????曆ル돪?曆ル돪哀잙쳶曆ル돪?曆ル돪????????????曆ル돪?曆ル돪????????????曆ル돪?曆ル돪哀잙쳶曆ル돪?曆ル돪?????????????????????????曆ル돪?曆ル돪??????????????????曆ル돪?曆ル돪????????????????????????????曆ル돪?曆ル돪?????????? |