同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????æ???å½±???æ???å½±?ç¯ì¨????????????????????????????????????????????????æ???å½±???æ???å½±?ç¯ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???å½±???æ???å½±?ç¯ì¨????????????????????????????????????????????????æ???å½±???æ???å½±?ç¯ì¨??????????????????????????????????N???????????????????????????????????æ???å½±???æ???å½±?ç¯ì¨????????????????????????????????????????????????æ???å½±???æ???å½±?ç¯ì¨??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????豁???蠖ｱ???豁???蠖ｱ?遽??ｨ????????????????????????????????????????????????豁???蠖ｱ???豁???蠖ｱ?遽??ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁???蠖ｱ???豁???蠖ｱ?遽??ｨ????????????????????????????????????????????????豁???蠖ｱ???豁???蠖ｱ?遽??ｨ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????豁???蠖ｱ???豁???蠖ｱ?遽??ｨ????????????????????????????????????????????????豁???蠖ｱ???豁???蠖ｱ?遽??ｨ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????罩????綵???罩????綵?膀??????????????????????????????????????????????????罩????綵???罩????綵?膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩????綵???罩????綵?膀??????????????????????????????????????????????????罩????綵???罩????綵?膀????????????????????????????????????N???????????????????????????????????罩????綵???罩????綵?膀??????????????????????????????????????????????????罩????綵???罩????綵?膀????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????歟???影???歟???影?節쒨????????????????????????????????????????????????歟???影???歟???影?節쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟???影???歟???影?節쒨????????????????????????????????????????????????歟???影???歟???影?節쒨??????????????????????????????????N???????????????????????????????????歟???影???歟???影?節쒨????????????????????????????????????????????????歟???影???歟???影?節쒨??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13f3f3fe6ad9f3f3f3fe5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????閭욣??壤괄??閭욣??壤괄影?儀????????????????????????????????????????????????閭욣??壤괄??閭욣??壤괄影?儀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭욣??壤괄??閭욣??壤괄影?儀????????????????????????????????????????????????閭욣??壤괄??閭욣??壤괄影?儀??????????????????????????????????N???????????????????????????????????閭욣??壤괄??閭욣??壤괄影?儀????????????????????????????????????????????????閭욣??壤괄??閭욣??壤괄影?儀??????????????????????????????????????????????? |