同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb03fefbda13f3fe6a7ade7b4943fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb03fefbda13f3fe6a7ade7b4943fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????æ©ï½½ï½±?ィ???????????????????????æ©ï½½ï½±?ィ??????æ©ï½½ï½°?。??æ§ç´?。?????????????????????????????????????????????æ©ï½½ï½±?ィ?????????????????????N???????????????????????????????????æ©ï½½ï½±?ィ???????????????????????æ©ï½½ï½±?ィ??????æ©ï½½ï½°?。??æ§ç´?。????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb03fefbda13f3fe6a7ade7b4943fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb03fefbda13f3fe6a7ade7b4943fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????讖?スス?ア??ィ???????????????????????讖?スス?ア??ィ??????讖?スス?ー??。??讒ュ邏??。?????????????????????????????????????????????讖?スス?ア??ィ?????????????????????N???????????????????????????????????讖?スス?ア??ィ???????????????????????讖?スス?ア??ィ??????讖?スス?ー??。??讒ュ邏??。????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb03fefbda13f3fe6a7ade7b4943fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb03fefbda13f3fe6a7ade7b4943fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????罘?鐔緒襲?鐔???????????????????????罘?鐔緒襲?鐔??????罘?鐔緒衆?鐔??罕???鐔?????????????????????????????????????????????罘?鐔緒襲?鐔?????????????????????N???????????????????????????????????罘?鐔緒襲?鐔???????????????????????罘?鐔緒襲?鐔??????罘?鐔緒衆?鐔??罕???鐔????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb03fefbda13f3fe6a7ade7b4943fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb03fefbda13f3fe6a7ade7b4943fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????橄スア?ィ???????????????????????橄スア?ィ??????橄スー?。??槭純?。?????????????????????????????????????????????橄スア?ィ?????????????????????N???????????????????????????????????橄スア?ィ???????????????????????橄スア?ィ??????橄スー?。??槭純?。????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb03fefbda13f3fe6a7ade7b4943fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda83f3f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb03fefbda13f3fe6a7ade7b4943fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????艅꾬슬節괄節???????????????????????艅꾬슬節괄節??????艅꾬슬節?節??礪?킈?節?????????????????????????????????????????????艅꾬슬節괄節?????????????????????N???????????????????????????????????艅꾬슬節괄節???????????????????????艅꾬슬節괄節??????艅꾬슬節?節??礪?킈?節????????????? |