同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????æ ??è¸?æ??????æ ??è¸?æ???????æ ??è¸?æ????????????????????????????????????????????æ ??è¸?æ??????æ ??è¸?æ???????æ ??è¸?æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ??è¸?æ??????æ ??è¸?æ???????æ ??è¸?æ????????????????????????????????????????????æ ??è¸?æ??????æ ??è¸?æ???????æ ??è¸?æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ??è¸?æ??????æ ??è¸?æ???????æ ??è¸?æ????????????????????????????????????????????æ ??è¸?æ??????æ ??è¸?æ???????æ ??è¸?æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ??è¸?æ??????æ ??è¸?æ???????æ ??è¸?æ????????????????????????????????????????????æ ??è¸?æ??????æ ??è¸?æ???????æ ??è¸?æ?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????諷??陜ク?謌??????諷??陜ク?謌???????諷??陜ク?謌????????????????????????????????????????????諷??陜ク?謌??????諷??陜ク?謌???????諷??陜ク?謌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷??陜ク?謌??????諷??陜ク?謌???????諷??陜ク?謌????????????????????????????????????????????諷??陜ク?謌??????諷??陜ク?謌???????諷??陜ク?謌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷??陜ク?謌??????諷??陜ク?謌???????諷??陜ク?謌????????????????????????????????????????????諷??陜ク?謌??????諷??陜ク?謌???????諷??陜ク?謌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷??陜ク?謌??????諷??陜ク?謌???????諷??陜ク?謌????????????????????????????????????????????諷??陜ク?謌??????諷??陜ク?謌???????諷??陜ク?謌?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????慂??蝸?戍??????慂??蝸?戍???????慂??蝸?戍????????????????????????????????????????????慂??蝸?戍??????慂??蝸?戍???????慂??蝸?戍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慂??蝸?戍??????慂??蝸?戍???????慂??蝸?戍????????????????????????????????????????????慂??蝸?戍??????慂??蝸?戍???????慂??蝸?戍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????慂??蝸?戍??????慂??蝸?戍???????慂??蝸?戍????????????????????????????????????????????慂??蝸?戍??????慂??蝸?戍???????慂??蝸?戍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慂??蝸?戍??????慂??蝸?戍???????慂??蝸?戍????????????????????????????????????????????慂??蝸?戍??????慂??蝸?戍???????慂??蝸?戍?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe89db83fe6888d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????憶괒?晤륨臆뛁?????憶괒?晤륨臆뛁??????憶괒?晤륨臆뛁???????????????????????????????????????????憶괒?晤륨臆뛁?????憶괒?晤륨臆뛁??????憶괒?晤륨臆뛁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憶괒?晤륨臆뛁?????憶괒?晤륨臆뛁??????憶괒?晤륨臆뛁???????????????????????????????????????????憶괒?晤륨臆뛁?????憶괒?晤륨臆뛁??????憶괒?晤륨臆뛁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????憶괒?晤륨臆뛁?????憶괒?晤륨臆뛁??????憶괒?晤륨臆뛁???????????????????????????????????????????憶괒?晤륨臆뛁?????憶괒?晤륨臆뛁??????憶괒?晤륨臆뛁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憶괒?晤륨臆뛁?????憶괒?晤륨臆뛁??????憶괒?晤륨臆뛁???????????????????????????????????????????憶괒?晤륨臆뛁?????憶괒?晤륨臆뛁??????憶괒?晤륨臆뛁????????????????????????????????????????????????????????? |