同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????æ¯?ä¿??????æ¯???å³?å?????????æ¯?ä¿??????æ¯???å³?å??????????????????????????????????????æ¯?ä¿??????æ¯???å³?å?????????æ¯?ä¿??????æ¯???å³?å?????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?ä¿??????æ¯???å³?å?????????æ¯?ä¿??????æ¯???å³?å??????????????????????????????????????æ¯?ä¿??????æ¯???å³?å?????????æ¯?ä¿??????æ¯???å³?å????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?ä¿??????æ¯???å³?å?????????æ¯?ä¿??????æ¯???å³?å??????????????????????????????????????æ¯?ä¿??????æ¯???å³?å?????????æ¯?ä¿??????æ¯???å³?å?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????諱ッ?菫??????諱ッ???蜊ウ?蜑?????????諱ッ?菫??????諱ッ???蜊ウ?蜑??????????????????????????????????????諱ッ?菫??????諱ッ???蜊ウ?蜑?????????諱ッ?菫??????諱ッ???蜊ウ?蜑?????????????????????????????????????????????????????????????????諱ッ?菫??????諱ッ???蜊ウ?蜑?????????諱ッ?菫??????諱ッ???蜊ウ?蜑??????????????????????????????????????諱ッ?菫??????諱ッ???蜊ウ?蜑?????????諱ッ?菫??????諱ッ???蜊ウ?蜑????????????????????????????????????????????????????????????諱ッ?菫??????諱ッ???蜊ウ?蜑?????????諱ッ?菫??????諱ッ???蜊ウ?蜑??????????????????????????????????????諱ッ?菫??????諱ッ???蜊ウ?蜑?????????諱ッ?菫??????諱ッ???蜊ウ?蜑?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????篆??????????????????????????篆???????????????????????????????????????????????????????篆??????????????????????????篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆??????????????????????????篆???????????????????????????????????????????????????????篆??????????????????????????篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆??????????????????????????篆???????????????????????????????????????????????????????篆??????????????????????????篆????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????息?俗??????息???即?則?????????息?俗??????息???即?則??????????????????????????????????????息?俗??????息???即?則?????????息?俗??????息???即?則?????????????????????????????????????????????????????????????????息?俗??????息???即?則?????????息?俗??????息???即?則??????????????????????????????????????息?俗??????息???即?則?????????息?俗??????息???即?則????????????????????????????????????????????????????????????息?俗??????息???即?則?????????息?俗??????息???即?則??????????????????????????????????????息?俗??????息???即?則?????????息?俗??????息???即?則?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe4bf973f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe58db33fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????馭?岳뾁?????馭???秧끗央놛????????馭?岳뾁?????馭???秧끗央놛?????????????????????????????????????馭?岳뾁?????馭???秧끗央놛????????馭?岳뾁?????馭???秧끗央놛????????????????????????????????????????????????????????????????馭?岳뾁?????馭???秧끗央놛????????馭?岳뾁?????馭???秧끗央놛?????????????????????????????????????馭?岳뾁?????馭???秧끗央놛????????馭?岳뾁?????馭???秧끗央놛???????????????????????????????????????????????????????????馭?岳뾁?????馭???秧끗央놛????????馭?岳뾁?????馭???秧끗央놛?????????????????????????????????????馭?岳뾁?????馭???秧끗央놛????????馭?岳뾁?????馭???秧끗央놛????????????????????????????????????? |