同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????å½±?æ?¢ë»å½±?è½??å½±???????????????å½±?æ?¢ë»å½±?æº?å??»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?æ?¢ë»å½±?è½??å½±???????????????å½±?æ?¢ë»å½±?æº?å??»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?æ?¢ë»å½±?è½??å½±???????????????å½±?æ?¢ë»å½±?æº?å??»???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????蠖ｱ?謠?｢壌晶蠖ｱ?霓?戟?槫ｽｱ???????????????蠖ｱ?謠?｢壌晶蠖ｱ?貅?蜆??ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?謠?｢壌晶蠖ｱ?霓?戟?槫ｽｱ???????????????蠖ｱ?謠?｢壌晶蠖ｱ?貅?蜆??ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?謠?｢壌晶蠖ｱ?霓?戟?槫ｽｱ???????????????蠖ｱ?謠?｢壌晶蠖ｱ?貅?蜆??ｻ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????綵?????糸襲?莉?????綵???????????????綵?????糸襲?羣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?????糸襲?莉?????綵???????????????綵?????糸襲?羣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?????糸襲?莉?????綵???????????????綵?????糸襲?羣???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????影?????돻影???????影???????????????影?????돻影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?????돻影???????影???????????????影?????돻影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?????돻影???????影???????????????影?????돻影??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe8bd3f8c813f9ee5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe68f3fa28feb8fbbe5bdb13fe6ba3fe5843f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????壤괄孼?쥚悠삣쉽?饔?똻?욃쉽???????????????壤괄孼?쥚悠삣쉽?繹?壓??빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄孼?쥚悠삣쉽?饔?똻?욃쉽???????????????壤괄孼?쥚悠삣쉽?繹?壓??빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄孼?쥚悠삣쉽?饔?똻?욃쉽???????????????壤괄孼?쥚悠삣쉽?繹?壓??빡??????????????????????????????????????????? |