同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????å§???å§?????????????????å§??媤?????????????????å§??å§???å§???????è ¥????????????????????????????????????????????å§???å§?????????????????å§??媤?????????????????å§??å§???å§???????è ¥??????????????????????????????????????????????????????????å§???å§?????????????????å§??媤?????????????????å§??å§???å§???????è ¥??????????????????????????????????????å§???å§?????????????????å§??媤?????????????????å§??å§???å§???????è ¥?????????????????????????????????????????????????????????????????å§???å§?????????????????å§??媤?????????????????å§??å§???å§???????è ¥????????????????????????????????????????????å§???å§?????????????????å§??媤?????????????????å§??å§???å§???????è ¥?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????蟋???蟋?????????????????蟋??蟐､?????????????????蟋??蟋???蟋???????閻･????????????????????????????????????????????蟋???蟋?????????????????蟋??蟐､?????????????????蟋??蟋???蟋???????閻･??????????????????????????????????????????????????????????蟋???蟋?????????????????蟋??蟐､?????????????????蟋??蟋???蟋???????閻･??????????????????????????????????????蟋???蟋?????????????????蟋??蟐､?????????????????蟋??蟋???蟋???????閻･?????????????????????????????????????????????????????????????????蟋???蟋?????????????????蟋??蟐､?????????????????蟋??蟋???蟋???????閻･????????????????????????????????????????????蟋???蟋?????????????????蟋??蟐､?????????????????蟋??蟋???蟋???????閻･?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????紮????紮??????????????????紮???紵?????????????????紮???紮????紮?????????????????????????????????????????????????????紮????紮??????????????????紮???紵?????????????????紮???紮????紮???????????????????????????????????????????????????????????????????紮????紮??????????????????紮???紵?????????????????紮???紮????紮???????????????????????????????????????????????紮????紮??????????????????紮???紵?????????????????紮???紮????紮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮????紮??????????????????紮???紵?????????????????紮???紮????紮?????????????????????????????????????????????????????紮????紮??????????????????紮???紵?????????????????紮???紮????紮??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????始???始?????????????????始??媤?????????????????始??始???始???????腥????????????????????????????????????????????始???始?????????????????始??媤?????????????????始??始???始???????腥??????????????????????????????????????????????????????????始???始?????????????????始??媤?????????????????始??始???始???????腥??????????????????????????????????????始???始?????????????????始??媤?????????????????始??始???始???????腥?????????????????????????????????????????????????????????????????始???始?????????????????始??媤?????????????????始??始???始???????腥????????????????????????????????????????????始???始?????????????????始??媤?????????????????始??始???始???????腥?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a78b3f3fe5a78b3f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3fe885a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????冶딚??冶딚????????????????冶딚?揶｝????????????????冶딚?冶딚??冶딚??????豫ㆍ???????????????????????????????????????????冶딚??冶딚????????????????冶딚?揶｝????????????????冶딚?冶딚??冶딚??????豫ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????冶딚??冶딚????????????????冶딚?揶｝????????????????冶딚?冶딚??冶딚??????豫ㆍ?????????????????????????????????????冶딚??冶딚????????????????冶딚?揶｝????????????????冶딚?冶딚??冶딚??????豫ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????冶딚??冶딚????????????????冶딚?揶｝????????????????冶딚?冶딚??冶딚??????豫ㆍ???????????????????????????????????????????冶딚??冶딚????????????????冶딚?揶｝????????????????冶딚?冶딚??冶딚??????豫ㆍ????????????????????????? |