同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb9c953fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb9c953fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????墺ë¤?è¨ë¢??????????????????????墺ëë§?墺ë¤?è¨ë¢?ï¦ì£????????é³ë³ë?é¦?????????????墺ëë§?墺ë¤?è¨ë¢?ï¦ì£???????????????????????墺ë¤?è¨ë¢?????????????????墺ë¤?è¨ë¢???????????????????????????墺ë¤?è¨ë¢???????????????????????N???????????????????????????????????墺ë¤?è¨ë¢??????????????????????墺ëë§?墺ë¤?è¨ë¢?ï¦ì£????????é³ë³ë?é¦?????????????墺ëë§?墺ë¤?è¨ë¢?ï¦ì£???????????????????????墺ë¤?è¨ë¢?????????????????墺ë¤?è¨ë¢???????????????????????????墺ë¤?è¨ë¢????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb9c953fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb9c953fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????蠅コ?、?險??「??????????????????????蠅コ?簿ァ?蠅コ?、?險??「????」????????驫ウ?滔恤?鬥ュ?????????????蠅コ?簿ァ?蠅コ?、?險??「????」???????????????????????蠅コ?、?險??「?????????????????蠅コ?、?險??「???????????????????????????蠅コ?、?險??「???????????????????????N???????????????????????????????????蠅コ?、?險??「??????????????????????蠅コ?簿ァ?蠅コ?、?險??「????」????????驫ウ?滔恤?鬥ュ?????????????蠅コ?簿ァ?蠅コ?、?險??「????」???????????????????????蠅コ?、?險??「?????????????????蠅コ?、?險??「???????????????????????????蠅コ?、?險??「????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb9c953fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb9c953fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????紜埼??荐????????????????????????紜埼??襷?紜埼??荐???錵???????????葛????薤?????????????紜埼??襷?紜埼??荐???錵?????????????????????????紜埼??荐???????????????????紜埼??荐?????????????????????????????紜埼??荐?????????????????????????N???????????????????????????????????紜埼??荐????????????????????????紜埼??襷?紜埼??荐???錵???????????葛????薤?????????????紜埼??襷?紜埼??荐???錵?????????????????????????紜埼??荐???????????????????紜埼??荐?????????????????????????????紜埼??荐??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb9c953fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb9c953fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????墺덤?言덢??????????????????????墺듕많?墺덤?言덢?呂욣????????銳볟뜕?馭?????????????墺듕많?墺덤?言덢?呂욣???????????????????????墺덤?言덢?????????????????墺덤?言덢???????????????????????????墺덤?言덢???????????????????????N???????????????????????????????????墺덤?言덢??????????????????????墺듕많?墺덤?言덢?呂욣????????銳볟뜕?馭?????????????墺듕많?墺덤?言덢?呂욣???????????????????????墺덤?言덢?????????????????墺덤?言덢???????????????????????????墺덤?言덢????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb9c953fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb9c953fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????罌븍뜡?鼇?幽∨?????????????????????罌븍뱯留랝罌븍뜡?鼇?幽∨癲?矣????????僚노퀫油뷐腰?????????????罌븍뱯留랝罌븍뜡?鼇?幽∨癲?矣???????????????????????罌븍뜡?鼇?幽∨????????????????罌븍뜡?鼇?幽∨??????????????????????????罌븍뜡?鼇?幽∨??????????????????????N???????????????????????????????????罌븍뜡?鼇?幽∨?????????????????????罌븍뱯留랝罌븍뜡?鼇?幽∨癲?矣????????僚노퀫油뷐腰?????????????罌븍뱯留랝罌븍뜡?鼇?幽∨癲?矣???????????????????????罌븍뜡?鼇?幽∨????????????????罌븍뜡?鼇?幽∨??????????????????????????罌븍뜡?鼇?幽∨???????? |