同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????å ???Î?èµ·??????????????????????????????å ???Î?èµ·????????????????å ???Î?èµ·????????????????????????????????å ???Î?èµ·??????????????????????????????å ???Î?èµ·????????????????å ???Î?èµ·??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????å ???Î?èµ·??????????????????????????????å ???Î?èµ·????????????????å ???Î?èµ·????????????????????????????????å ???Î?èµ·??????????????????????????????å ???Î?èµ·????????????????å ???Î?èµ·??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????蜈???ﾎ?襍ｷ??????????????????????????????蜈???ﾎ?襍ｷ????????????????蜈???ﾎ?襍ｷ????????????????????????????????蜈???ﾎ?襍ｷ??????????????????????????????蜈???ﾎ?襍ｷ????????????????蜈???ﾎ?襍ｷ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????蜈???ﾎ?襍ｷ??????????????????????????????蜈???ﾎ?襍ｷ????????????????蜈???ﾎ?襍ｷ????????????????????????????????蜈???ﾎ?襍ｷ??????????????????????????????蜈???ﾎ?襍ｷ????????????????蜈???ﾎ?襍ｷ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????莎?????????????????????????????????????莎???????????????????????莎???????????????????????????????????????莎?????????????????????????????????????莎???????????????????????莎??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????莎?????????????????????????????????????莎???????????????????????莎???????????????????????????????????????莎?????????????????????????????????????莎???????????????????????莎??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????兒???Α?起??????????????????????????????兒???Α?起????????????????兒???Α?起????????????????????????????????兒???Α?起??????????????????????????????兒???Α?起????????????????兒???Α?起??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????兒???Α?起??????????????????????????????兒???Α?起????????????????兒???Α?起????????????????????????????????兒???Α?起??????????????????????????????兒???Α?起????????????????兒???Α?起??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fce913fe8b5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????押묦??工?壅랖?????????????????????????????押묦??工?壅랖???????????????押묦??工?壅랖???????????????????????????????押묦??工?壅랖?????????????????????????????押묦??工?壅랖???????????????押묦??工?壅랖?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????押묦??工?壅랖?????????????????????????????押묦??工?壅랖???????????????押묦??工?壅랖???????????????????????????????押묦??工?壅랖?????????????????????????????押묦??工?壅랖???????????????押묦??工?壅랖?????????????? |