同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????å²ï½¤ï¾ç«º?å²ï½¤ï¾æ¹¿?å²ï½¤ï¾å±?å²ï½¤ï¾é«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²ï½¤ï¾ç«º?å²ï½¤ï¾æ¹¿?å²ï½¤ï¾å±?å²ï½¤ï¾é«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²ï½¤ï¾ç«º?å²ï½¤ï¾æ¹¿?å²ï½¤ï¾å±?å²ï½¤ï¾é«??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????蛛ｲ?､??ｫｺ?蛛ｲ?､??ｹｿ?蛛ｲ?､??廠?蛛ｲ?､??岫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?､??ｫｺ?蛛ｲ?､??ｹｿ?蛛ｲ?､??廠?蛛ｲ?､??岫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?､??ｫｺ?蛛ｲ?､??ｹｿ?蛛ｲ?､??廠?蛛ｲ?､??岫??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????駕修鐓?腴??駕修鐓?羚??駕修鐓????駕修鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕修鐓?腴??駕修鐓?羚??駕修鐓????駕修鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕修鐓?腴??駕修鐓?羚??駕修鐓????駕修鐓????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????偲､ﾄ竺?偲､ﾄ湿?偲､ﾄ叱?偲､ﾄ雫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄ竺?偲､ﾄ湿?偲､ﾄ叱?偲､ﾄ雫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄ竺?偲､ﾄ湿?偲､ﾄ叱?偲､ﾄ雫??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda4efbe84e7abba3fe581b2efbda4efbe84e6b9bf3fe581b2efbda4efbe84e58fb13fe581b2efbda4efbe84e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????癌뀐숴絶꾤ズ?癌뀐숴絶꾣뮈?癌뀐숴絶꾢뤀?癌뀐숴絶꾦쎁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌뀐숴絶꾤ズ?癌뀐숴絶꾣뮈?癌뀐숴絶꾢뤀?癌뀐숴絶꾦쎁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌뀐숴絶꾤ズ?癌뀐숴絶꾣뮈?癌뀐숴絶꾢뤀?癌뀐숴絶꾦쎁??????????????????????????????????????????????????? |