同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????å²çç¯ æ¹¿ç¯ ï½ºï¾ è¾ç¯ è¾ç¯ ???????????????????????????????????????????????????å²çç¯ æ¹¿ç¯ ï½ºï¾ è¾ç¯ è¾ç¯ ?????????????????????????????????å²çç¯ æ¹¿ç¯ ï½ºï¾ è¾ç¯ è¾ç¯ ?????????????????????????å²çç¯ æ¹¿ç¯ ï½ºï¾ è¾ç¯ è¾ç¯ ????????????????????????????????????????å²çç¯ æ¹¿ç¯ ï½ºï¾ è¾ç¯ è¾ç¯ ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????蛛ｲ逞皮ｯ?貉ｿ遽??ｺ??ｾ樒ｯ?霎樒ｯ????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ逞皮ｯ?貉ｿ遽??ｺ??ｾ樒ｯ?霎樒ｯ??????????????????????????????????蛛ｲ逞皮ｯ?貉ｿ遽??ｺ??ｾ樒ｯ?霎樒ｯ??????????????????????????蛛ｲ逞皮ｯ?貉ｿ遽??ｺ??ｾ樒ｯ?霎樒ｯ?????????????????????????????????????????蛛ｲ逞皮ｯ?貉ｿ遽??ｺ??ｾ樒ｯ?霎樒ｯ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????牙??膀?羚睡?鐔削?莨?膀?莨?膀?????????????????????????????????????????????????????牙??膀?羚睡?鐔削?莨?膀?莨?膀???????????????????????????????????牙??膀?羚睡?鐔削?莨?膀?莨?膀???????????????????????????牙??膀?羚睡?鐔削?莨?膀?莨?膀??????????????????????????????????????????牙??膀?羚睡?鐔削?莨?膀?莨?膀???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????偲痔篠湿篠ｺﾅ辞篠辞篠???????????????????????????????????????????????????偲痔篠湿篠ｺﾅ辞篠辞篠?????????????????????????????????偲痔篠湿篠ｺﾅ辞篠辞篠?????????????????????????偲痔篠湿篠ｺﾅ辞篠辞篠????????????????????????????????????????偲痔篠湿篠ｺﾅ辞篠辞篠??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b9bfe7afa0efbdbaefbe85e8be9ee7afa0e8be9ee7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????癌꿰뿏影졿뮈影좑스絶낁풛影좄풛影잶??????????????????????????????????????????????????癌꿰뿏影졿뮈影좑스絶낁풛影좄풛影잶????????????????????????????????癌꿰뿏影졿뮈影좑스絶낁풛影좄풛影잶????????????????????????癌꿰뿏影졿뮈影좑스絶낁풛影좄풛影잶???????????????????????????????????????癌꿰뿏影졿뮈影좑스絶낁풛影좄풛影잶?????????????????? |