同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabceb9aaaebe73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????äø¥ã?ì誼ìëõæ´§ëô ì ??????????????????s?????????????????????????????????????????äø¥ã?ì誼ìëõæ´§ëô ì ??????????????????äø¥ã?ì誼ìëõæ´§ëô ì ?äø¥ã?ì誼ëªëç????????N???????????????????????????????????äø¥ã?ì誼ìëõæ´§ëô ì ??????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabceb9aaaebe73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????蓼・?南発隱シ?雅豢ァ?????????????????????s?????????????????????????????????????????蓼・?南発隱シ?雅豢ァ?????????????????????蓼・?南発隱シ?雅豢ァ????蓼・?南発隱シ?ェ?????????N???????????????????????????????????蓼・?南発隱シ?雅豢ァ?????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabceb9aaaebe73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鬻ャ???????謨?羇щ?????????????????????s?????????????????????????????????????????鬻ャ???????謨?羇щ?????????????????????鬻ャ???????謨?羇щ????鬻ャ???????????????N???????????????????????????????????鬻ャ???????謨?羇щ?????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabceb9aaaebe73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????씭誼섉???洧???젋??????????????????s???????????????????????????????????????????????씭誼섉???洧???젋????????????????????????씭誼섉???洧???젋???????씭誼뚪??????????N?????????????????????????????????????????씭誼섉???洧???젋??????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabceb9aaaebe73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f8a5e33f93ec94ade8aabcec8489ebf590e6b4a7ebf4a0eca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????厄γ?볦뵯沃쇱꼮椅먩뇻擬좎젉??????????????????s?????????????????????????????????????????厄γ?볦뵯沃쇱꼮椅먩뇻擬좎젉??????????????????厄γ?볦뵯沃쇱꼮椅먩뇻擬좎젉?厄γ?볦뵯沃쇰슞揖????????N???????????????????????????????????厄γ?볦뵯沃쇱꼮椅먩뇻擬좎젉??????????????????s????????? |