同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????äï»ï½½ï½????ï½?ï½µý?????ï½????????????????äï»ï½½ï½????ï½?ｶé????èà???½½ï½???????????????????????????????????????????????????äï»ï½½ï½????ï½?ï½µý?????ï½????????????????äï»ï½½ï½????ï½?ｶé????èà???½½ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????äï»ï½½ï½????ï½?ï½µý?????ï½????????????????äï»ï½½ï½????ï½?ｶé????èà???½½ï½???????????????????????????????????????????????????äï»ï½½ï½????ï½?ï½µý?????ï½????????????????äï»ï½½ï½????ï½?ｶé????èà???½½ï½?????????????????????????????N???????????????????????????????????äï»ï½½ï½????ï½?ï½µý?????ï½????????????????äï»ï½½ï½????ï½?ｶé????èà???½½ï½???????????????????????????????????????????????????äï»ï½½ï½????ï½?ï½µý?????ï½????????????????äï»ï½½ï½????ï½?ｶé????èà???½½ï½???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????蔡ｻ?ｽ????????ｵ???????????????????????蔡ｻ?ｽ????????ｶ????鞨???ｽｽ????????????????????????????????????????????????????蔡ｻ?ｽ????????ｵ???????????????????????蔡ｻ?ｽ????????ｶ????鞨???ｽｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蔡ｻ?ｽ????????ｵ???????????????????????蔡ｻ?ｽ????????ｶ????鞨???ｽｽ????????????????????????????????????????????????????蔡ｻ?ｽ????????ｵ???????????????????????蔡ｻ?ｽ????????ｶ????鞨???ｽｽ??????????????????????????????N???????????????????????????????????蔡ｻ?ｽ????????ｵ???????????????????????蔡ｻ?ｽ????????ｶ????鞨???ｽｽ????????????????????????????????????????????????????蔡ｻ?ｽ????????ｵ???????????????????????蔡ｻ?ｽ????????ｶ????鞨???ｽｽ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔享?????鐔????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔狗????葯???十鐔???????????????????????????????????????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔享?????鐔????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔狗????葯???十鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔享?????鐔????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔狗????葯???十鐔???????????????????????????????????????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔享?????鐔????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔狗????葯???十鐔?????????????????????????????N???????????????????????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔享?????鐔????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔狗????葯???十鐔???????????????????????????????????????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔享?????鐔????????????????粹誌十鐔????鐔?鐔狗????葯???十鐔???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ｽ???????ｵ?????????????????????????ｽ???????ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ???????ｵ?????????????????????????ｽ???????ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ???????ｵ?????????????????????????ｽ???????ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ???????ｵ?????????????????????????ｽ???????ｶ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ｽ???????ｵ?????????????????????????ｽ???????ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ???????ｵ?????????????????????????ｽ???????ｶ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb5fd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efbbefbdbdefbd3f3f3f3fefbd3fefbdb6e93f3f3f3fe8e03f3f3fbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????埃삼슬節????節?節딴?????節????????????????埃삼슬節????節?節띌????歪???슬節???????????????????????????????????????????????????埃삼슬節????節?節딴?????節????????????????埃삼슬節????節?節띌????歪???슬節????????????????????????????????????????????????????????????????????埃삼슬節????節?節딴?????節????????????????埃삼슬節????節?節띌????歪???슬節???????????????????????????????????????????????????埃삼슬節????節?節딴?????節????????????????埃삼슬節????節?節띌????歪???슬節?????????????????????????????N???????????????????????????????????埃삼슬節????節?節딴?????節????????????????埃삼슬節????節?節띌????歪???슬節???????????????????????????????????????????????????埃삼슬節????節?節딴?????節????????????????埃삼슬節????節?節띌????歪???슬節???????????????????????????????????? |