同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????�?�諧????�?�???????�???????�?�諧????�?�???????�???????????????????????????????????????????????????????�?�諧????�?�???????�???????�?�諧????�?�???????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�諧????�?�???????�???????�?�諧????�?�???????�???????????????????????????????????????????????????????�?�諧????�?�???????�???????�?�諧????�?�???????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�諧????�?�???????�???????�?�諧????�?�???????�???????????????????????????????????????????????????????�?�諧????�?�???????�???????�?�諧????�?�???????�?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????菴??陜」?隲ァ????菴??陜」????????邉????????菴??陜」?隲ァ????菴??陜」????????邉????????????????????????????????????????????????????????菴??陜」?隲ァ????菴??陜」????????邉????????菴??陜」?隲ァ????菴??陜」????????邉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴??陜」?隲ァ????菴??陜」????????邉????????菴??陜」?隲ァ????菴??陜」????????邉????????????????????????????????????????????????????????菴??陜」?隲ァ????菴??陜」????????邉????????菴??陜」?隲ァ????菴??陜」????????邉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴??陜」?隲ァ????菴??陜」????????邉????????菴??陜」?隲ァ????菴??陜」????????邉????????????????????????????????????????????????????????菴??陜」?隲ァ????菴??陜」????????邉????????菴??陜」?隲ァ????菴??陜」????????邉??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????篏?????茫????篏????????????膤?????????篏?????茫????篏????????????膤?????????????????????????????????????????????????????????篏?????茫????篏????????????膤?????????篏?????茫????篏????????????膤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?????茫????篏????????????膤?????????篏?????茫????篏????????????膤?????????????????????????????????????????????????????????篏?????茫????篏????????????膤?????????篏?????茫????篏????????????膤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?????茫????篏????????????膤?????????篏?????茫????篏????????????膤?????????????????????????????????????????????????????????篏?????茫????篏????????????膤?????????篏?????茫????篏????????????膤???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????佞??蝣?諧????佞??蝣????????糜????????佞??蝣?諧????佞??蝣????????糜????????????????????????????????????????????????????????佞??蝣?諧????佞??蝣????????糜????????佞??蝣?諧????佞??蝣????????糜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佞??蝣?諧????佞??蝣????????糜????????佞??蝣?諧????佞??蝣????????糜????????????????????????????????????????????????????????佞??蝣?諧????佞??蝣????????糜????????佞??蝣?諧????佞??蝣????????糜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佞??蝣?諧????佞??蝣????????糜????????佞??蝣?諧????佞??蝣????????糜????????????????????????????????????????????????????????佞??蝣?諧????佞??蝣????????糜????????佞??蝣?諧????佞??蝣????????糜??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33fe8aba73f3f3f3fe4bd9e3f3fe89da33f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鵝얓?晤?獄????鵝얓?晤????????楹쏗???????鵝얓?晤?獄????鵝얓?晤????????楹쏗???????????????????????????????????????????????????????鵝얓?晤?獄????鵝얓?晤????????楹쏗???????鵝얓?晤?獄????鵝얓?晤????????楹쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝얓?晤?獄????鵝얓?晤????????楹쏗???????鵝얓?晤?獄????鵝얓?晤????????楹쏗???????????????????????????????????????????????????????鵝얓?晤?獄????鵝얓?晤????????楹쏗???????鵝얓?晤?獄????鵝얓?晤????????楹쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝얓?晤?獄????鵝얓?晤????????楹쏗???????鵝얓?晤?獄????鵝얓?晤????????楹쏗???????????????????????????????????????????????????????鵝얓?晤?獄????鵝얓?晤????????楹쏗???????鵝얓?晤?獄????鵝얓?晤????????楹쏗?????????????????????????????????????????????? |