同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½?????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½???????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½???????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½???????????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½?????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½???????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½???????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½?????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½???????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½???????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½???????????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½?????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½???????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½???????????????ä½??B?ä½???????????ä½??B?ä½????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴?????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴???????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴???????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴???????????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴?????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴???????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴???????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴?????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴???????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴???????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴???????????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴?????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴???????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴???????????????菴??B?菴???????????菴??B?菴????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏??????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏????????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏????????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏????????????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏??????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏????????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏????????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏??????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏????????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏????????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏????????????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏??????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏????????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏????????????????篏???B?篏????????????篏???B?篏?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????但??B?但???????????但??B?但?????????????但??B?但???????????但??B?但???????????????但??B?但???????????但??B?但???????????????但??B?但???????????但??B?但???????????????????但??B?但???????????但??B?但?????????????但??B?但???????????但??B?但???????????????但??B?但???????????但??B?但???????????????但??B?但???????????但??B?但?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????但??B?但???????????但??B?但?????????????但??B?但???????????但??B?但???????????????但??B?但???????????但??B?但???????????????但??B?但???????????但??B?但???????????????????但??B?但???????????但??B?但?????????????但??B?但???????????但??B?但???????????????但??B?但???????????但??B?但???????????????但??B?但???????????但??B?但????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f423fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣??????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣??????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣??????????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣??????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣??????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣??????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣??????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣??????????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣??????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣??????????????鵝낣?B?鵝낣??????????鵝낣?B?鵝낣???????????????????? |