同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcec90ace8988ae282833f3fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcec90ace8988ae282833f3fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????亦빡?ëì ç¯ì¼ë¬¦ç±ì«????????????????????亦빡?ëì ç¯ì¼ë¬¦ç±ì«????亦빡?ëì ç¯ì¼ì¬èâ??亦빡???????????????????????????????????????????亦빡?ëì ç¯ì¼ë¬¦ç±ì«??????????????????N???????????????????????????????????亦빡?ëì ç¯ì¼ë¬¦ç±ì«????????????????????亦빡?ëì ç¯ì¼ë¬¦ç±ì«????亦빡?ëì ç¯ì¼ì¬èâ??亦빡??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcec90ace8988ae282833f3fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcec90ace8988ae282833f3fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????莠ヲ?。??樌??ッ??シ?ヲ辭ア?ォ????????????????????莠ヲ?。??樌??ッ??シ?ヲ辭ア?ォ????莠ヲ?。??樌??ッ??シ?ャ陂岩c??莠ヲ?。???????????????????????????????????????????莠ヲ?。??樌??ッ??シ?ヲ辭ア?ォ??????????????????N???????????????????????????????????莠ヲ?。??樌??ッ??シ?ヲ辭ア?ォ????????????????????莠ヲ?。??樌??ッ??シ?ヲ辭ア?ォ????莠ヲ?。??樌??ッ??シ?ャ陂岩c??莠ヲ?。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcec90ace8988ae282833f3fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcec90ace8988ae282833f3fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????篋?后?????膀??朱??煙?????????????????????篋?后?????膀??朱??煙?????篋?后?????膀??殊????????篋?后???????????????????????????????????????????篋?后?????膀??朱??煙???????????????????N???????????????????????????????????篋?后?????膀??朱??煙?????????????????????篋?后?????膀??朱??煙?????篋?后?????膀??殊????????篋?后??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcec90ace8988ae282833f3fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcec90ace8988ae282833f3fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????亦빡?덞젆節썼묦熱숫????????????????????亦빡?덞젆節썼묦熱숫????亦빡?덞젆節썼쐬蘊₃??亦빡???????????????????????????????????????????亦빡?덞젆節썼묦熱숫??????????????????N???????????????????????????????????亦빡?덞젆節썼묦熱숫????????????????????亦빡?덞젆節썼묦熱숫????亦빡?덞젆節썼쐬蘊₃??亦빡??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcec90ace8988ae282833f3fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcebaca6e786b1ec88ab3f3f3f3fe4baa6ebb9a13feb8d9eeca086e7af80ec8dbcec90ace8988ae282833f3fe4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????雅?묀?幽욎젂影?應쇰Е輦깆닽????????????????????雅?묀?幽욎젂影?應쇰Е輦깆닽????雅?묀?幽욎젂影?應쇱맟悟듼굛??雅?묀???????????????????????????????????????????雅?묀?幽욎젂影?應쇰Е輦깆닽??????????????????N???????????????????????????????????雅?묀?幽욎젂影?應쇰Е輦깆닽????????????????????雅?묀?幽욎젂影?應쇰Е輦깆닽????雅?묀?幽욎젂影?應쇱맟悟듼굛??雅?묀??????????? |