同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3fe4a33fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3fe4a33fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ä£?µÂ???????ä£?äå????????????????ä£?µÂ?????ä£?äå?ä£??????ä£?µÂ?????ä£?äå???????????????????ä£?µÂ????ä£?ä£?äå?ä£??????????????????????????????ä£?µÂ????ä£?ä£?äå?ä£????ä£?µÂ???????ä£?äå??????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3fe4a33fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3fe4a33fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????茱?七篠???????茱?蒟????????????????茱?七篠?????茱?蒟?茱??????茱?七篠?????茱?蒟???????????????????茱?七篠????茱?茱?蒟?茱??????????????????????????????茱?七篠????茱?茱?蒟?茱????茱?七篠???????茱?蒟??????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3fe4a33fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3fe4a33fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????筍?オツ???????筍?粤????????????????筍?オツ?????筍?粤?筍??????筍?オツ?????筍?粤???????????????????筍?オツ????筍?筍?粤?筍??????????????????????????????筍?オツ????筍?筍?粤?筍????筍?オツ???????筍?粤??????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3fe4a33fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3fe4a33fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3fe4a33fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3fe4a33fe4a33fe4e53fe4a33f3f3f3fe4a33f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????瀋?렦렺???????瀋?鴨????????????????瀋?렦렺?????瀋?鴨?瀋??????瀋?렦렺?????瀋?鴨???????????????????瀋?렦렺????瀋?瀋?鴨?瀋??????????????????????????????瀋?렦렺????瀋?瀋?鴨?瀋????瀋?렦렺???????瀋?鴨??????????????????????????N???????????????? |