同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????äTè?å°???å½?å°?äN?åïë???½æí??äN?áá? ???ã]?áá?Uå¸???Uå¸???Uå¹?å°???å½?å°?äN???????????????äTè?å°???å½?å°?äN?åïë???½æí??äN?áá? ???ã]?áá?Uå¸????Uå¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äTè?å°???å½?å°?äN?åïë???½æí??äN?áá? ???ã]?áá?Uå¸???Uå¸???Uå¹?å°???å½?å°?äN???????????????äTè?å°???å½?å°?äN?åïë???½æí??äN?áá? ???ã]?áá?Uå¸????Uå¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äTè?å°???å½?å°?äN?åïë???½æí??äN?áá? ???ã]?áá?Uå¸???Uå¸???Uå¹?å°???å½?å°?äN???????????????äTè?å°???å½?å°?äN?åïë???½æí??äN?áá? ???ã]?áá?Uå¸????Uå¸????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????腟玖?蟆???蠖?蟆?膀?襃誤?究??凌跫窮??膀?矣錐?球??糾?緇?矣酔?睡偽蟶???順偽蟶???援偽蟷?蟆???蠖?蟆?膀???????????????腟玖?蟆???蠖?蟆?膀?襃誤?究??凌跫窮??膀?矣錐?球??糾?緇?矣酔?順偽蟶????偽蟶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆???蠖?蟆?膀?襃誤?究??凌跫窮??膀?矣錐?球??糾?緇?矣酔?睡偽蟶???順偽蟶???援偽蟷?蟆???蠖?蟆?膀???????????????腟玖?蟆???蠖?蟆?膀?襃誤?究??凌跫窮??膀?矣錐?球??糾?緇?矣酔?順偽蟶????偽蟶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆???蠖?蟆?膀?襃誤?究??凌跫窮??膀?矣錐?球??糾?緇?矣酔?睡偽蟶???順偽蟶???援偽蟷?蟆???蠖?蟆?膀???????????????腟玖?蟆???蠖?蟆?膀?襃誤?究??凌跫窮??膀?矣錐?球??糾?緇?矣酔?順偽蟶????偽蟶????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????絨???綵?絨???繽???????醇??????瘁????????????瘁??????U絽????U絽??????U綛?絨???綵?絨????????????????????絨???綵?絨???繽???????醇??????瘁????????????瘁????U絽?????U絽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨???綵?絨???繽???????醇??????瘁????????????瘁??????U絽????U絽??????U綛?絨???綵?絨????????????????????絨???綵?絨???繽???????醇??????瘁????????????瘁????U絽?????U絽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨???綵?絨???繽???????醇??????瘁????????????瘁??????U絽????U絽??????U綛?絨???綵?絨????????????????????絨???綵?絨???繽???????醇??????瘁????????????瘁????U絽?????U絽????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????T????????????N????????????틇???N??ᐍ?????????]??ᐌ????U???????U???????U???????????N????????????????T????????????N????????????틇???N??ᐍ?????????]??ᐌ????U??????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????????????N????????????틇???N??ᐍ?????????]??ᐌ????U???????U???????U???????????N????????????????T????????????N????????????틇???N??ᐍ?????????]??ᐌ????U??????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????????????N????????????틇???N??ᐍ?????????]??ᐌ????U???????U???????U???????????N????????????????T????????????N????????????틇???N??ᐍ?????????]??ᐌ????U??????U?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f90878b55e5b83f3f3f8f878b55e5b83f3f3f89878b55e5b93fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe5b03f3f3fe5bd3fe5b03fe44e3fe5ef8ceb3f8b863f3f97bde6ed8b873f3fe44e3fe1e1908d3f8b853f3f8b8a3fe35d3fe1e1908c3f8f878b55e5b83f3f3f3f8b55e5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????蠅뗨?弱???壤?弱?僧?俺뚮?땰??뿽悅땱??僧?遜릫?땯??땴?脩?遜릪?릥딼躍???룈딼躍???뎴딼亮?弱???壤?弱?僧???????????????蠅뗨?弱???壤?弱?僧?俺뚮?땰??뿽悅땱??僧?遜릫?땯??땴?脩?遜릪?룈딼躍????딼躍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅뗨?弱???壤?弱?僧?俺뚮?땰??뿽悅땱??僧?遜릫?땯??땴?脩?遜릪?릥딼躍???룈딼躍???뎴딼亮?弱???壤?弱?僧???????????????蠅뗨?弱???壤?弱?僧?俺뚮?땰??뿽悅땱??僧?遜릫?땯??땴?脩?遜릪?룈딼躍????딼躍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅뗨?弱???壤?弱?僧?俺뚮?땰??뿽悅땱??僧?遜릫?땯??땴?脩?遜릪?릥딼躍???룈딼躍???뎴딼亮?弱???壤?弱?僧???????????????蠅뗨?弱???壤?弱?僧?俺뚮?땰??뿽悅땱??僧?遜릫?땯??땴?脩?遜릪?룈딼躍????딼躍????????????????????????????????????????????????? |