同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ãóãó???????????????????????ãóãó?????????????????ãóãó??????????????????????????????????????????????????ãóãó???????????????????????ãóãó?????????????????ãóãó???????????????????????????????????????????????????????????????????ãóãó???????????????????????ãóãó?????????????????ãóãó??????????????????????????????????????????????????ãóãó???????????????????????ãóãó?????????????????ãóãó????????????????????????????N???????????????????????????????????ãóãó???????????????????????ãóãó?????????????????ãóãó??????????????????????????????????????????????????ãóãó???????????????????????ãóãó?????????????????ãóãó??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????胚傷胚???????????????????????胚傷胚?????????????????胚傷胚??????????????????????????????????????????????????胚傷胚???????????????????????胚傷胚?????????????????胚傷胚???????????????????????????????????????????????????????????????????胚傷胚???????????????????????胚傷胚?????????????????胚傷胚??????????????????????????????????????????????????胚傷胚???????????????????????胚傷胚?????????????????胚傷胚????????????????????????????N???????????????????????????????????胚傷胚???????????????????????胚傷胚?????????????????胚傷胚??????????????????????????????????????????????????胚傷胚???????????????????????胚傷胚?????????????????胚傷胚??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????笂????????????????????????笂??????????????????笂???????????????????????????????????????????????????笂????????????????????????笂??????????????????笂????????????????????????????????????????????????????????????????????笂????????????????????????笂??????????????????笂???????????????????????????????????????????????????笂????????????????????????笂??????????????????笂?????????????????????????????N???????????????????????????????????笂????????????????????????笂??????????????????笂???????????????????????????????????????????????????笂????????????????????????笂??????????????????笂???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38f9de3f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????身룤身???????????????????????身룤身?????????????????身룤身??????????????????????????????????????????????????身룤身???????????????????????身룤身?????????????????身룤身???????????????????????????????????????????????????????????????????身룤身???????????????????????身룤身?????????????????身룤身??????????????????????????????????????????????????身룤身???????????????????????身룤身?????????????????身룤身????????????????????????????N???????????????????????????????????身룤身???????????????????????身룤身?????????????????身룤身??????????????????????????????????????????????????身룤身???????????????????????身룤身?????????????????身룤身??????????????????????????????????? |