同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fb3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fb3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ã ???ê?HÉ?????????????????????ã ????ã ???ê?HÉá?áá???????????û??????????????ã ????ã ???ê?HÉá?áá???????????????????????ã ???ê?HÉ????????????????ã ???ê?HÉ??????????????????????????ã ???ê?HÉ??????????????????????N???????????????????????????????????ã ???ê?HÉ?????????????????????ã ????ã ???ê?HÉá?áá???????????û??????????????ã ????ã ???ê?HÉá?áá???????????????????????ã ???ê?HÉ????????????????ã ???ê?HÉ??????????????????????????ã ???ê?HÉ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fb3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fb3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????罌???鼇?幽∨?????????????????????罌????罌???鼇?幽∨癲?矣???????????油?腰?????????????罌????罌???鼇?幽∨癲?矣???????????????????????罌???鼇?幽∨????????????????罌???鼇?幽∨??????????????????????????罌???鼇?幽∨??????????????????????N???????????????????????????????????罌???鼇?幽∨?????????????????????罌????罌???鼇?幽∨癲?矣???????????油?腰?????????????罌????罌???鼇?幽∨癲?矣???????????????????????罌???鼇?幽∨????????????????罌???鼇?幽∨??????????????????????????罌???鼇?幽∨???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fb3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fb3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????H?普??瘁????????????????????????????????????????H?普??瘁??????????????????????????????H????????????????????????H??????????????????????????????????H???????????????????????N??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????H?普??瘁????????????????????????????????????????H?普??瘁??????????????????????????????H????????????????????????H??????????????????????????????????H????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fb3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fb3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????H?????????????????????????H???????????????????????????????????H????????????????????????N??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????H?????????????????????????H???????????????????????????????????H?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fb3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fb3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c9e19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????崧???虞?뾊곃?????????????????????崧????崧???虞?뾊곃省?遜???????????뽿?뜕?????????????崧????崧???虞?뾊곃省?遜???????????????????????崧???虞?뾊곃????????????????崧???虞?뾊곃??????????????????????????崧???虞?뾊곃??????????????????????N???????????????????????????????????崧???虞?뾊곃?????????????????????崧????崧???虞?뾊곃省?遜???????????뽿?뜕?????????????崧????崧???虞?뾊곃省?遜???????????????????????崧???虞?뾊곃????????????????崧???虞?뾊곃??????????????????????????崧???虞?뾊곃???????? |