同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????âÞâ?ý?????????âÞý??????????âÞý??????????âÞï¼??????????????????????âÞý??????????âÞý???????????????????????áò?????????????????????????????????????????????????????????âÞâ?ý?????????âÞý??????????âÞý??????????âÞï¼??????????????????????âÞý??????????âÞý???????????????????????áò?????????????????????????????âÞâ?ý?????????âÞý??????????âÞý??????????âÞï¼??????????????????????âÞý??????????âÞý???????????????????????áò?????????????????????????????????????????âÞâ?ý?????????âÞý??????????âÞý??????????âÞï¼??????????????????????âÞý??????????âÞý???????????????????????áò????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????籥坂???????????籥???????????籥???????????籥搾ｼ??????????????????????籥???????????籥????????????????????????碪?????????????????????????????????????????????????????????籥坂???????????籥???????????籥???????????籥搾ｼ??????????????????????籥???????????籥????????????????????????碪?????????????????????????????籥坂???????????籥???????????籥???????????籥搾ｼ??????????????????????籥???????????籥????????????????????????碪?????????????????????????????????????????籥坂???????????籥???????????籥???????????籥搾ｼ??????????????????????籥???????????籥????????????????????????碪????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????矇???????????矇???????????矇???????????矇?鐚???????????????????????矇???????????矇????????????????????????癇?????????????????????????????????????????????????????????矇???????????矇???????????矇???????????矇?鐚???????????????????????矇???????????矇????????????????????????癇?????????????????????????????矇???????????矇???????????矇???????????矇?鐚???????????????????????矇???????????矇????????????????????????癇?????????????????????????????????????????矇???????????矇???????????矇???????????矇?鐚???????????????????????矇???????????矇????????????????????????癇????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ލ??????????????ތ????????????ތ????????????ލ？???????????????????????ތ????????????ތ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ލ??????????????ތ????????????ތ????????????ލ？???????????????????????ތ????????????ތ????????????????????????????????????????????????????????ލ??????????????ތ????????????ތ????????????ލ？???????????????????????ތ????????????ތ????????????????????????????????????????????????????????????????????ލ??????????????ތ????????????ތ????????????ލ？???????????????????????ތ????????????ތ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8de23f8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8defbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????巡띯?륖?????????巡뛁??????????巡뛁??????????巡랃폕??????????????????????巡뛁??????????巡뛁???????????????????????釗?????????????????????????????????????????????????????????巡띯?륖?????????巡뛁??????????巡뛁??????????巡랃폕??????????????????????巡뛁??????????巡뛁???????????????????????釗?????????????????????????????巡띯?륖?????????巡뛁??????????巡뛁??????????巡랃폕??????????????????????巡뛁??????????巡뛁???????????????????????釗?????????????????????????????????????????巡띯?륖?????????巡뛁??????????巡뛁??????????巡랃폕??????????????????????巡뛁??????????巡뛁???????????????????????釗????????????????????????? |