同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????â½è???â½è???????â½è????â½é«±å¥ï½´???????â½è????â½èç·ï½´?????????â½è???â½è??????????????????????????????????????????????????????????????????â½è???â½è???????â½è????â½é«±å¥ï½´???????â½è????â½èç·ï½´?????????â½è???â½è?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????â½è???â½è???????â½è????â½é«±å¥ï½´???????â½è????â½èç·ï½´?????????â½è???â½è??????????????????????????????????????????????????????????????????â½è???â½è???????â½è????â½é«±å¥ï½´???????â½è????â½èç·ï½´?????????â½è???â½è?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????笆ｽ隴???笆ｽ隴???????笆ｽ隴????笆ｽ鬮ｱ蜴･?ｴ???????笆ｽ隴????笆ｽ隴臥ｷ托ｽｴ?????????笆ｽ隴???笆ｽ隴??????????????????????????????????????????????????????????????????笆ｽ隴???笆ｽ隴???????笆ｽ隴????笆ｽ鬮ｱ蜴･?ｴ???????笆ｽ隴????笆ｽ隴臥ｷ托ｽｴ?????????笆ｽ隴???笆ｽ隴?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????笆ｽ隴???笆ｽ隴???????笆ｽ隴????笆ｽ鬮ｱ蜴･?ｴ???????笆ｽ隴????笆ｽ隴臥ｷ托ｽｴ?????????笆ｽ隴???笆ｽ隴??????????????????????????????????????????????????????????????????笆ｽ隴???笆ｽ隴???????笆ｽ隴????笆ｽ鬮ｱ蜴･?ｴ???????笆ｽ隴????笆ｽ隴臥ｷ托ｽｴ?????????笆ｽ隴???笆ｽ隴?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????処?????処?????????処??????初??ワ輯????????処??????処?膩?鐔??????????処?????処????????????????????????????????????????????????????????????????????処?????処?????????処??????初??ワ輯????????処??????処?膩?鐔??????????処?????処??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????処?????処?????????処??????初??ワ輯????????処??????処?膩?鐔??????????処?????処????????????????????????????????????????????????????????????????????処?????処?????????処??????初??ワ輯????????処??????処?膩?鐔??????????処?????処??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????▽譖???▽譖???????▽譖????▽髱厥ｴ???????▽譖????▽證緑ｴ?????????▽譖???▽譖??????????????????????????????????????????????????????????????????▽譖???▽譖???????▽譖????▽髱厥ｴ???????▽譖????▽證緑ｴ?????????▽譖???▽譖?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????▽譖???▽譖???????▽譖????▽髱厥ｴ???????▽譖????▽證緑ｴ?????????▽譖???▽譖??????????????????????????????????????????????????????????????????▽譖???▽譖???????▽譖????▽髱厥ｴ???????▽譖????▽證緑ｴ?????????▽譖???▽譖?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3f3fe296bde8ad89e7b791efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde8ad963f3f3fe296bde8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????受썼춺???受썼춺???????受썼춺????受썽ケ鴦ο슈???????受썼춺????受썼춬渶묕슈?????????受썼춺???受썼춺??????????????????????????????????????????????????????????????????受썼춺???受썼춺???????受썼춺????受썽ケ鴦ο슈???????受썼춺????受썼춬渶묕슈?????????受썼춺???受썼춺?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????受썼춺???受썼춺???????受썼춺????受썽ケ鴦ο슈???????受썼춺????受썼춬渶묕슈?????????受썼춺???受썼춺??????????????????????????????????????????????????????????????????受썼춺???受썼춺???????受썼춺????受썽ケ鴦ο슈???????受썼춺????受썼춬渶묕슈?????????受썼춺???受썼춺?????????????????????????????????????????????????????????????U |