同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ÞÒÞ×?ãª????????ÞÒÞ×????????Þ×?????????????ÞÒÞ×?ãª????????ÞÒÞ×?????????????????????????????????????????ÞÒÞ×?ãª????????ÞÒÞ×????????Þ×?????????????ÞÒÞ×?ãª????????ÞÒÞ×??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÞÒÞ×?ãª????????ÞÒÞ×????????Þ×?????????????ÞÒÞ×?ãª????????ÞÒÞ×?????????????????????????????????????????ÞÒÞ×?ãª????????ÞÒÞ×????????Þ×?????????????ÞÒÞ×?ãª????????ÞÒÞ×???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ÞÒÞ×?ãª????????ÞÒÞ×????????Þ×?????????????ÞÒÞ×?ãª????????ÞÒÞ×?????????????????????????????????????????ÞÒÞ×?ãª????????ÞÒÞ×????????Þ×?????????????ÞÒÞ×?ãª????????ÞÒÞ×?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????゙メ゙ラ?罨????????゙メ゙ラ????????゙ラ?????????????゙メ゙ラ?罨????????゙メ゙ラ?????????????????????????????????????????゙メ゙ラ?罨????????゙メ゙ラ????????゙ラ?????????????゙メ゙ラ?罨????????゙メ゙ラ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙メ゙ラ?罨????????゙メ゙ラ????????゙ラ?????????????゙メ゙ラ?罨????????゙メ゙ラ?????????????????????????????????????????゙メ゙ラ?罨????????゙メ゙ラ????????゙ラ?????????????゙メ゙ラ?罨????????゙メ゙ラ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????゙メ゙ラ?罨????????゙メ゙ラ????????゙ラ?????????????゙メ゙ラ?罨????????゙メ゙ラ?????????????????????????????????????????゙メ゙ラ?罨????????゙メ゙ラ????????゙ラ?????????????゙メ゙ラ?罨????????゙メ゙ラ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????渙湫?礫????????渙湫????????湫?????????????渙湫?礫????????渙湫?????????????????????????????????????????渙湫?礫????????渙湫????????湫?????????????渙湫?礫????????渙湫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渙湫?礫????????渙湫????????湫?????????????渙湫?礫????????渙湫?????????????????????????????????????????渙湫?礫????????渙湫????????湫?????????????渙湫?礫????????渙湫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????渙湫?礫????????渙湫????????湫?????????????渙湫?礫????????渙湫?????????????????????????????????????????渙湫?礫????????渙湫????????湫?????????????渙湫?礫????????渙湫?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fded2ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????射捨?丞????????射捨????????捨?????????????射捨?丞????????射捨?????????????????????????????????????????射捨?丞????????射捨????????捨?????????????射捨?丞????????射捨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????射捨?丞????????射捨????????捨?????????????射捨?丞????????射捨?????????????????????????????????????????射捨?丞????????射捨????????捨?????????????射捨?丞????????射捨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????射捨?丞????????射捨????????捨?????????????射捨?丞????????射捨?????????????????????????????????????????射捨?丞????????射捨????????捨?????????????射捨?丞????????射捨?????????????????????????????????????????????? |