同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????Õ¤??õ¾???????õ¾???Õ¤??õ¾?????õ¾?????õ¾???Õ¤??õ¾?????õ¾?????õ¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ¤??õ¾???????õ¾???Õ¤??õ¾?????õ¾?????õ¾???Õ¤??õ¾?????õ¾?????õ¾??????????????????????????????????????????????Õ¤??õ¾???????õ¾???Õ¤??õ¾?????õ¾?????õ¾???Õ¤??õ¾?????õ¾?????õ¾???????????????????????Õ¤??õ¾???????õ¾???Õ¤??õ¾?????õ¾?????õ¾???Õ¤??õ¾?????õ¾?????õ¾??????????????????Õ¤??õ¾???????õ¾???Õ¤??õ¾?????õ¾?????õ¾???Õ¤??õ¾?????õ¾?????õ¾????????????????????????????????????????????????????????Õ¤??õ¾???????õ¾???Õ¤??õ¾?????õ¾?????õ¾???Õ¤??õ¾?????õ¾?????õ¾??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ユ、????????????ユ、???????????????ユ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ、????????????ユ、???????????????ユ、??????????????????????????????????????????????????????????ユ、????????????ユ、???????????????ユ、???????????????????????????????????ユ、????????????ユ、???????????????ユ、??????????????????????????????ユ、????????????ユ、???????????????ユ、????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ、????????????ユ、???????????????ユ、??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????佞??????????????佞??????????????????佞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佞??????????????佞??????????????????佞?????????????????????????????????????????????????????????????佞??????????????佞??????????????????佞??????????????????????????????????????佞??????????????佞??????????????????佞?????????????????????????????????佞??????????????佞??????????????????佞???????????????????????????????????????????????????????????????????????佞??????????????佞??????????????????佞?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????դ????????????????դ?????????????????????դ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????դ????????????????դ?????????????????????դ????????????????????????????????????????????????????????????????դ????????????????դ?????????????????????դ?????????????????????????????????????????դ????????????????դ?????????????????????դ????????????????????????????????????դ????????????????դ?????????????????????դ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????դ????????????????դ?????????????????????դ????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd5a43f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????邏??邨???????邨???邏??邨?????邨?????邨???邏??邨?????邨?????邨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏??邨???????邨???邏??邨?????邨?????邨???邏??邨?????邨?????邨??????????????????????????????????????????????邏??邨???????邨???邏??邨?????邨?????邨???邏??邨?????邨?????邨???????????????????????邏??邨???????邨???邏??邨?????邨?????邨???邏??邨?????邨?????邨??????????????????邏??邨???????邨???邏??邨?????邨?????邨???邏??邨?????邨?????邨????????????????????????????????????????????????????????邏??邨???????邨???邏??邨?????邨?????邨???邏??邨?????邨?????邨??????????????????????????????????????????? |