同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f | ?????????????????????????????????????Óî?Ë?????????Óî?Ë??????????????Óî?Ë??????????????????????????????????Óî?Ë?????????Óî?Ë??????????????Óî?Ë???????????????Óî?˳Ë??????????????Óî?Ë???????????????????????????Óî?Ë????????????????????????????????Óî?Ë?????????Óî?Ë??????????????Óî?Ë???????????????????????????????????Óî?Ë?????????Óî?Ë??????????????Óî?Ë??????????????????????????????????Óî?Ë?????????Óî?Ë??????????????Óî?Ë???????????????Óî?˳Ë??????????????Óî?Ë?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????Óî?Ë?????????Óî?Ë??????????????Óî?Ë??????????????????????????????????Óî?Ë?????????Óî?Ë??????????????Óî?Ë???????????????Óî?˳Ë??????????????Óî?Ë???????????????????????????Óî?Ë????????????????????????????????Óî?Ë?????????Óî?Ë??????????????Óî?Ë??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f | ?????????????????????????????????????モ?ヒュ?????????モ?ヒュ??????????????モ?ヒュ??????????????????????????????????モ?ヒュ?????????モ?ヒュ??????????????モ?ヒュ???????????????モ?ヒュウヒ??????????????モ?ヒュ???????????????????????????モ?ヒュ????????????????????????????????モ?ヒュ?????????モ?ヒュ??????????????モ?ヒュ???????????????????????????????????モ?ヒュ?????????モ?ヒュ??????????????モ?ヒュ??????????????????????????????????モ?ヒュ?????????モ?ヒュ??????????????モ?ヒュ???????????????モ?ヒュウヒ??????????????モ?ヒュ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????モ?ヒュ?????????モ?ヒュ??????????????モ?ヒュ??????????????????????????????????モ?ヒュ?????????モ?ヒュ??????????????モ?ヒュ???????????????モ?ヒュウヒ??????????????モ?ヒュ???????????????????????????モ?ヒュ????????????????????????????????モ?ヒュ?????????モ?ヒュ??????????????モ?ヒュ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f | ?????????????????????????????????????嚴?豊?????????嚴?豊??????????????嚴?豊??????????????????????????????????嚴?豊?????????嚴?豊??????????????嚴?豊???????????????嚴?豊核??????????????嚴?豊???????????????????????????嚴?豊????????????????????????????????嚴?豊?????????嚴?豊??????????????嚴?豊???????????????????????????????????嚴?豊?????????嚴?豊??????????????嚴?豊??????????????????????????????????嚴?豊?????????嚴?豊??????????????嚴?豊???????????????嚴?豊核??????????????嚴?豊?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????嚴?豊?????????嚴?豊??????????????嚴?豊??????????????????????????????????嚴?豊?????????嚴?豊??????????????嚴?豊???????????????嚴?豊核??????????????嚴?豊???????????????????????????嚴?豊????????????????????????????????嚴?豊?????????嚴?豊??????????????嚴?豊??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f | ????????????????????????????????????????˭????????????˭?????????????????˭?????????????????????????????????????˭????????????˭?????????????????˭??????????????????˭???????????????????˭??????????????????????????????˭???????????????????????????????????˭????????????˭?????????????????˭??????????????????????????????????????˭????????????˭?????????????????˭?????????????????????????????????????˭????????????˭?????????????????˭??????????????????˭???????????????????˭?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????˭????????????˭?????????????????˭?????????????????????????????????????˭????????????˭?????????????????˭??????????????????˭???????????????????˭??????????????????????????????˭???????????????????????????????????˭????????????˭?????????????????˭??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbadb3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ee3fcbad3f3f3f | ?????????????????????????????????????倒?强?????????倒?强??????????????倒?强??????????????????????????????????倒?强?????????倒?强??????????????倒?强???????????????倒?强넉??????????????倒?强???????????????????????????倒?强????????????????????????????????倒?强?????????倒?强??????????????倒?强???????????????????????????????????倒?强?????????倒?强??????????????倒?强??????????????????????????????????倒?强?????????倒?强??????????????倒?强???????????????倒?强넉??????????????倒?强?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????倒?强?????????倒?强??????????????倒?强??????????????????????????????????倒?强?????????倒?强??????????????倒?强???????????????倒?强넉??????????????倒?强???????????????????????????倒?强????????????????????????????????倒?强?????????倒?强??????????????倒?强??? |