同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ÒïЫ»ô?????????????????ÒïЫ»ô????????????ÒïЫ»ô?????????????????????????????????????????ÒïЫ»ô?????????????????ÒïЫ»ô????????????ÒïЫ»ô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÒïЫ»ô?????????????????ÒïЫ»ô????????????ÒïЫ»ô?????????????????????????????????????????ÒïЫ»ô?????????????????ÒïЫ»ô????????????ÒïЫ»ô???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ÒïЫ»ô?????????????????ÒïЫ»ô????????????ÒïЫ»ô?????????????????????????????????????????ÒïЫ»ô?????????????????ÒïЫ»ô????????????ÒïЫ»ô?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾒ?ｫ晶?????????????????ﾒ?ｫ晶????????????ﾒ?ｫ晶?????????????????????????????????????????ﾒ?ｫ晶?????????????????ﾒ?ｫ晶????????????ﾒ?ｫ晶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾒ?ｫ晶?????????????????ﾒ?ｫ晶????????????ﾒ?ｫ晶?????????????????????????????????????????ﾒ?ｫ晶?????????????????ﾒ?ｫ晶????????????ﾒ?ｫ晶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ﾒ?ｫ晶?????????????????ﾒ?ｫ晶????????????ﾒ?ｫ晶?????????????????????????????????????????ﾒ?ｫ晶?????????????????ﾒ?ｫ晶????????????ﾒ?ｫ晶?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????呰乘嶸?????????????????呰乘嶸????????????呰乘嶸?????????????????????????????????????????呰乘嶸?????????????????呰乘嶸????????????呰乘嶸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呰乘嶸?????????????????呰乘嶸????????????呰乘嶸?????????????????????????????????????????呰乘嶸?????????????????呰乘嶸????????????呰乘嶸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????呰乘嶸?????????????????呰乘嶸????????????呰乘嶸?????????????????????????????????????????呰乘嶸?????????????????呰乘嶸????????????呰乘嶸?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Ы??????????????????????Ы?????????????????Ы??????????????????????????????????????????????Ы??????????????????????Ы?????????????????Ы???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ы??????????????????????Ы?????????????????Ы??????????????????????????????????????????????Ы??????????????????????Ы?????????????????Ы??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????Ы??????????????????????Ы?????????????????Ы??????????????????????????????????????????????Ы??????????????????????Ы?????????????????Ы????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd0ab8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????紐竅뤋執????????????????紐竅뤋執???????????紐竅뤋執????????????????????????????????????????紐竅뤋執????????????????紐竅뤋執???????????紐竅뤋執?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紐竅뤋執????????????????紐竅뤋執???????????紐竅뤋執????????????????????????????????????????紐竅뤋執????????????????紐竅뤋執???????????紐竅뤋執??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????紐竅뤋執????????????????紐竅뤋執???????????紐竅뤋執????????????????????????????????????????紐竅뤋執????????????????紐竅뤋執???????????紐竅뤋執????????????????????????????????????????????? |