同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????Ðê?åÞ??Û¹?????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?èÑ???Ðê?åÞ??Û¹?????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?èÑ????????????????????Ðê?åÞ??Û¹?????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?èÑ???Ðê?åÞ??Û¹?????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?èÑ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????Ðê?åÞ??Û¹?????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?èÑ???Ðê?åÞ??Û¹?????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?èÑ????????????????????Ðê?åÞ??Û¹?????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?èÑ???Ðê?åÞ??Û¹?????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?èÑ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾐ?袱??ﾛｹ?????ﾐ?袱???ﾐ?袱?靦???ﾐ?袱??ﾛｹ?????ﾐ?袱???ﾐ?袱?靦????????????????????ﾐ?袱??ﾛｹ?????ﾐ?袱???ﾐ?袱?靦???ﾐ?袱??ﾛｹ?????ﾐ?袱???ﾐ?袱?靦???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ﾐ?袱??ﾛｹ?????ﾐ?袱???ﾐ?袱?靦???ﾐ?袱??ﾛｹ?????ﾐ?袱???ﾐ?袱?靦????????????????????ﾐ?袱??ﾛｹ?????ﾐ?袱???ﾐ?袱?靦???ﾐ?袱??ﾛｹ?????ﾐ?袱???ﾐ?袱?靦?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????倩?繃??杞?????倩?繃???倩?繃?蔆???倩?繃??杞?????倩?繃???倩?繃?蔆????????????????????倩?繃??杞?????倩?繃???倩?繃?蔆???倩?繃??杞?????倩?繃???倩?繃?蔆???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????倩?繃??杞?????倩?繃???倩?繃?蔆???倩?繃??杞?????倩?繃???倩?繃?蔆????????????????????倩?繃??杞?????倩?繃???倩?繃?蔆???倩?繃??杞?????倩?繃???倩?繃?蔆?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????۹???????????????????????????????۹????????????????????????????????????????????????۹???????????????????????????????۹????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????۹???????????????????????????????۹????????????????????????????????????????????????۹???????????????????????????????۹??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3fd0ea3fe5de3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????企?語??膀?????企?語???企?語?翫???企?語??膀?????企?語???企?語?翫????????????????????企?語??膀?????企?語???企?語?翫???企?語??膀?????企?語???企?語?翫???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????企?語??膀?????企?語???企?語?翫???企?語??膀?????企?語???企?語?翫????????????????????企?語??膀?????企?語???企?語?翫???企?語??膀?????企?語???企?語?翫?????????????????????? |