同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ÏÂò¥?Ë×??ý¢?????êÂ?????????????????????s?????????????????????????????????????????ÏÂò¥?Ë×??ý¢?????êÂ?????????????????????ÏÂò¥?Ë×??ý¢?????êÂ????ÏÂò¥?Ë×??ý¢????????????N???????????????????????????????????ÏÂò¥?Ë×??ý¢?????êÂ?????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????マツ?ヒラ???「???????????????????????????s?????????????????????????????????????????マツ?ヒラ???「???????????????????????????マツ?ヒラ???「??????????マツ?ヒラ???「????????????N???????????????????????????????????マツ?ヒラ???「???????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????和鬟?没????????蠡?????????????????????s?????????????????????????????????????????和鬟?没????????蠡?????????????????????和鬟?没????????蠡????和鬟?没???????????????N???????????????????????????????????和鬟?没????????蠡?????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc2f2a53fcbd73f3ffda23f3f3f3f3feac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????苟持?粳??肴?????院?????????????????????s?????????????????????????????????????????苟持?粳??肴?????院?????????????????????苟持?粳??肴?????院????苟持?粳??肴????????????N???????????????????????????????????苟持?粳??肴?????院?????????????????????s????????? |