同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????Îú?âí?ä¶?ͬ?£¶???????????Îú?âí?ä¶?ͬ?£¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Îú?âí?ä¶?ͬ?£¶???????????Îú?âí?ä¶?ͬ?£¶????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????Îú?âí?ä¶?ͬ?£¶???????????Îú?âí?ä¶?ͬ?£¶????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ホ?粹?荼?ヘャ?」カ???????????ホ?粹?荼?ヘャ?」カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ?粹?荼?ヘャ?」カ???????????ホ?粹?荼?ヘャ?」カ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ホ?粹?荼?ヘャ?」カ???????????ホ?粹?荼?ヘャ?」カ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????漣?硴?箒?揖?6???????????漣?硴?箒?揖?6?????????????????????????????????????????????????????????????????????????漣?硴?箒?揖?6???????????漣?硴?箒?揖?6????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????漣?硴?箒?揖?6???????????漣?硴?箒?揖?6????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ͬ??????????????????????ͬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ??????????????????????ͬ???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ͬ??????????????????????ͬ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefa3fe2ed3fe4b63fcdac3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????九?純?蛾?谿?6???????????九?純?蛾?谿?6?????????????????????????????????????????????????????????????????????????九?純?蛾?谿?6???????????九?純?蛾?谿?6????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????九?純?蛾?谿?6???????????九?純?蛾?谿?6????????????????????????????????????????? |