同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ͪ¥¡?Æ¿?????ͪ¥¡?Æ¿?????????ͪ¥¡?Æ¿?????????ͪ¥¡?Æ¿???????????ͪ¥¡?Æ¿?????ͪ¥¡?Æ¿?????????ͪ¥¡?Æ¿?????????ͪ¥¡?Æ¿?????????????????????????????????N???????????????????????????????????ͪ¥¡?Æ¿?????ͪ¥¡?Æ¿?????????ͪ¥¡?Æ¿?????????ͪ¥¡?Æ¿???????????ͪ¥¡?Æ¿?????ͪ¥¡?Æ¿?????????ͪ¥¡?Æ¿?????????ͪ¥¡?Æ¿????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ヘェ・。?ニソ?????ヘェ・。?ニソ?????????ヘェ・。?ニソ?????????ヘェ・。?ニソ???????????ヘェ・。?ニソ?????ヘェ・。?ニソ?????????ヘェ・。?ニソ?????????ヘェ・。?ニソ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????ヘェ・。?ニソ?????ヘェ・。?ニソ?????????ヘェ・。?ニソ?????????ヘェ・。?ニソ???????????ヘェ・。?ニソ?????ヘェ・。?ニソ?????????ヘェ・。?ニソ?????????ヘェ・。?ニソ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????悠ァ?匿?????悠ァ?匿?????????悠ァ?匿?????????悠ァ?匿???????????悠ァ?匿?????悠ァ?匿?????????悠ァ?匿?????????悠ァ?匿?????????????????????????????????N???????????????????????????????????悠ァ?匿?????悠ァ?匿?????????悠ァ?匿?????????悠ァ?匿???????????悠ァ?匿?????悠ァ?匿?????????悠ァ?匿?????????悠ァ?匿????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ͪ???ƿ?????ͪ???ƿ?????????ͪ???ƿ?????????ͪ???ƿ???????????ͪ???ƿ?????ͪ???ƿ?????????ͪ???ƿ?????????ͪ???ƿ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????ͪ???ƿ?????ͪ???ƿ?????????ͪ???ƿ?????????ͪ???ƿ???????????ͪ???ƿ?????ͪ???ƿ?????????ͪ???ƿ?????????ͪ???ƿ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5a13fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????計ⅰ?틸?????計ⅰ?틸?????????計ⅰ?틸?????????計ⅰ?틸???????????計ⅰ?틸?????計ⅰ?틸?????????計ⅰ?틸?????????計ⅰ?틸?????????????????????????????????N???????????????????????????????????計ⅰ?틸?????計ⅰ?틸?????????計ⅰ?틸?????????計ⅰ?틸???????????計ⅰ?틸?????計ⅰ?틸?????????計ⅰ?틸?????????計ⅰ?틸????????????? |