同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????Ǩ¸¥´¡þ¡Ç??????Ǩ¸¥´¡þ¡Ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǩ¸¥´¡þ¡Ç??????Ǩ¸¥´¡þ¡Ç??????????????????????????????????????????????????Ǩ¸¥´¡þ¡Ç??????Ǩ¸¥´¡þ¡Ç???????????????????????????Ǩ¸¥´¡þ¡Ç??????Ǩ¸¥´¡þ¡Ç??????????????????????Ǩ¸¥´¡þ¡Ç??????Ǩ¸¥´¡þ¡Ç???????????????????????????????????????????????????????????????Ǩ¸¥´¡þ¡Ç??????Ǩ¸¥´¡þ¡Ç??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ヌィツク・エ。?。ヌ??????ヌィツク・エ。?。ヌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヌィツク・エ。?。ヌ??????ヌィツク・エ。?。ヌ??????????????????????????????????????????????????ヌィツク・エ。?。ヌ??????ヌィツク・エ。?。ヌ???????????????????????????ヌィツク・エ。?。ヌ??????ヌィツク・エ。?。ヌ??????????????????????ヌィツク・エ。?。ヌ??????ヌィツク・エ。?。ヌ???????????????????????????????????????????????????????????????ヌィツク・エ。?。ヌ??????ヌィツク・エ。?。ヌ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????濡存ゴ◇’??????濡存ゴ◇’???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡存ゴ◇’??????濡存ゴ◇’??????????????????????????????????????????????????濡存ゴ◇’??????濡存ゴ◇’???????????????????????????濡存ゴ◇’??????濡存ゴ◇’??????????????????????濡存ゴ◇’??????濡存ゴ◇’???????????????????????????????????????????????????????????????濡存ゴ◇’??????濡存ゴ◇’??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????Ǩ¸????????????Ǩ¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǩ¸????????????Ǩ¸????????????????????????????????????????????????????????Ǩ¸????????????Ǩ¸?????????????????????????????????Ǩ¸????????????Ǩ¸????????????????????????????Ǩ¸????????????Ǩ¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǩ¸????????????Ǩ¸????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3fc7a8c2b8a5b4a1fea1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????푭쨍Ⅴ¬′??????푭쨍Ⅴ¬′???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????푭쨍Ⅴ¬′??????푭쨍Ⅴ¬′??????????????????????????????????????????????????푭쨍Ⅴ¬′??????푭쨍Ⅴ¬′???????????????????????????푭쨍Ⅴ¬′??????푭쨍Ⅴ¬′??????????????????????푭쨍Ⅴ¬′??????푭쨍Ⅴ¬′???????????????????????????????????????????????????????????????푭쨍Ⅴ¬′??????푭쨍Ⅴ¬′??????????????????????????????????????????????? |