同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????óü???ýáÃÃ???????????????ýáÃÃ?????ýáÃÃ??????????óü??????????????????????????????????óü???ýáÃÃ???????????????ýáÃÃ?????ýáÃÃ??????????óü????????????????????????????????????????óü???ýáÃÃ???????????????ýáÃÃ?????ýáÃÃ??????????óü????????N???????????????????????????????????óü???ýáÃÃ???????????????ýáÃÃ?????ýáÃÃ??????????óü??????????????????????????????????óü???ýáÃÃ???????????????ýáÃÃ?????ýáÃÃ??????????óü???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾃｳﾃｼ???ﾃｽﾃ｡ﾃ凖???????????????ﾃｽﾃ｡ﾃ凖?????ﾃｽﾃ｡ﾃ凖??????????ﾃｳﾃｼ??????????????????????????????????ﾃｳﾃｼ???ﾃｽﾃ｡ﾃ凖???????????????ﾃｽﾃ｡ﾃ凖?????ﾃｽﾃ｡ﾃ凖??????????ﾃｳﾃｼ????????????????????????????????????????ﾃｳﾃｼ???ﾃｽﾃ｡ﾃ凖???????????????ﾃｽﾃ｡ﾃ凖?????ﾃｽﾃ｡ﾃ凖??????????ﾃｳﾃｼ????????N???????????????????????????????????ﾃｳﾃｼ???ﾃｽﾃ｡ﾃ凖???????????????ﾃｽﾃ｡ﾃ凖?????ﾃｽﾃ｡ﾃ凖??????????ﾃｳﾃｼ??????????????????????????????????ﾃｳﾃｼ???ﾃｽﾃ｡ﾃ凖???????????????ﾃｽﾃ｡ﾃ凖?????ﾃｽﾃ｡ﾃ凖??????????ﾃｳﾃｼ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????坦端???箪叩?????????????????箪叩???????箪叩????????????坦端??????????????????????????????????坦端???箪叩?????????????????箪叩???????箪叩????????????坦端????????????????????????????????????????坦端???箪叩?????????????????箪叩???????箪叩????????????坦端????????N???????????????????????????????????坦端???箪叩?????????????????箪叩???????箪叩????????????坦端??????????????????????????????????坦端???箪叩?????????????????箪叩???????箪叩????????????坦端???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????óü???ýáÙÆ???????????????ýáÙÆ?????ýáÙÆ??????????óü??????????????????????????????????óü???ýáÙÆ???????????????ýáÙÆ?????ýáÙÆ??????????óü????????????????????????????????????????óü???ýáÙÆ???????????????ýáÙÆ?????ýáÙÆ??????????óü????????N???????????????????????????????????óü???ýáÙÆ???????????????ýáÙÆ?????ýáÙÆ??????????óü??????????????????????????????????óü???ýáÙÆ???????????????ýáÙÆ?????ýáÙÆ??????????óü???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3fc3bdc3a1c399c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????처체???첵찼횢횈???????????????첵찼횢횈?????첵찼횢횈??????????처체??????????????????????????????????처체???첵찼횢횈???????????????첵찼횢횈?????첵찼횢횈??????????처체????????????????????????????????????????처체???첵찼횢횈???????????????첵찼횢횈?????첵찼횢횈??????????처체????????N???????????????????????????????????처체???첵찼횢횈???????????????첵찼횢횈?????첵찼횢횈??????????처체??????????????????????????????????처체???첵찼횢횈???????????????첵찼횢횈?????첵찼횢횈??????????처체???????? |