ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????Ã¯Â¾Â??Ã¯Â¾ÂÃ§ÂÂ?Ã¯Â¾ÂÃ§ÂÂ¸Ã¯Â¾Â?????????????????????????????????Ã¯Â¾Â??Ã¯Â¾ÂÃ§ÂÂ?Ã¯Â¾Â??????????????????????Ã¯Â¾Â??Ã¯Â¾ÂÃ§ÂÂ?Ã¯Â¾Â????????????????????Ã¯Â¾Â??Ã¯Â¾ÂÃ§ÂÂ?Ã¯Â¾Â????????????????????Ã¯Â¾Â??Ã¯Â¾ÂÃ§ÂÂ?Ã¯Â¾Â????????????????????????????????????????Ã¯Â¾Â??Ã¯Â¾ÂÃ§ÂÂ?Ã¯Â¾ÂÃ§ÂÂ¸Ã¯Â¾Â??????????????????N???????????????????????????????????Ã¯Â¾Â??Ã¯Â¾ÂÃ§ÂÂ?Ã¯Â¾ÂÃ§ÂÂ¸Ã¯Â¾Â?????????????????????????????????Ã¯Â¾Â??Ã¯Â¾ÂÃ§ÂÂ?Ã¯Â¾Â??????????????????????Ã¯Â¾Â??Ã¯Â¾ÂÃ§ÂÂ?Ã¯Â¾Â????????????????????Ã¯Â¾Â??Ã¯Â¾ÂÃ§ÂÂ?Ã¯Â¾Â????????????????????Ã¯Â¾Â??Ã¯Â¾ÂÃ§ÂÂ?Ã¯Â¾Â????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋?ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｸﾃｯﾂｾﾂ?????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋?ﾃｯﾂｾﾂ???????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋?ﾃｯﾂｾﾂ?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋?ﾃｯﾂｾﾂ?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋?ﾃｯﾂｾﾂ?????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋?ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｸﾃｯﾂｾﾂ??????????????????N???????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋?ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｸﾃｯﾂｾﾂ?????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋?ﾃｯﾂｾﾂ???????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋?ﾃｯﾂｾﾂ?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋?ﾃｯﾂｾﾂ?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋?ﾃｯﾂｾﾂ?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????誰他???誰他?巽???誰他?巽?存誰他??????????????????????????????????誰他???誰他?巽???誰他???????????????????????誰他???誰他?巽???誰他?????????????????????誰他???誰他?巽???誰他?????????????????????誰他???誰他?巽???誰他?????????????????????????????????????????誰他???誰他?巽???誰他?巽?存誰他???????????????????N???????????????????????????????????誰他???誰他?巽???誰他?巽?存誰他??????????????????????????????????誰他???誰他?巽???誰他???????????????????????誰他???誰他?巽???誰他?????????????????????誰他???誰他?巽???誰他?????????????????????誰他???誰他?巽???誰他?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????ï¾??ï¾ç?ï¾ç¸ï¾?????????????????????????????????ï¾??ï¾ç?ï¾??????????????????????ï¾??ï¾ç?ï¾????????????????????ï¾??ï¾ç?ï¾????????????????????ï¾??ï¾ç?ï¾????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ç?ï¾ç¸ï¾??????????????????N???????????????????????????????????ï¾??ï¾ç?ï¾ç¸ï¾?????????????????????????????????ï¾??ï¾ç?ï¾??????????????????????ï¾??ï¾ç?ï¾????????????????????ï¾??ï¾ç?ï¾????????????????????ï¾??ï¾ç?ï¾????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec280c3a7c299c2b8c3afc2bec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c29ac2883fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????챦쩐???챦쩐?챌혳혞?챦쩐?챌혲쨍챦쩐혩?????????????????????????????????챦쩐???챦쩐?챌혳혞?챦쩐???????????????????????챦쩐???챦쩐?챌혳혞?챦쩐?????????????????????챦쩐???챦쩐?챌혳혞?챦쩐?????????????????????챦쩐???챦쩐?챌혳혞?챦쩐?????????????????????????????????????????챦쩐???챦쩐?챌혳혞?챦쩐?챌혲쨍챦쩐혩??????????????????N???????????????????????????????????챦쩐???챦쩐?챌혳혞?챦쩐?챌혲쨍챦쩐혩?????????????????????????????????챦쩐???챦쩐?챌혳혞?챦쩐???????????????????????챦쩐???챦쩐?챌혳혞?챦쩐?????????????????????챦쩐???챦쩐?챌혳혞?챦쩐?????????????????????챦쩐???챦쩐?챌혳혞?챦쩐?????????