同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????｡?å¥Âｽｪ?ï½£?????????????????????｡?å¥Âｽｪ?ï½£?????｡?å¥Âｽｫ?ｿ???｡????????????????????????????????????????????｡?å¥Âｽｪ?ï½£???????????????????N???????????????????????????????????｡?å¥Âｽｪ?ï½£?????????????????????｡?å¥Âｽｪ?ï½£?????｡?å¥Âｽｫ?ｿ???｡???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃ･ﾂ･ﾂ?ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?ﾃｯﾂｽﾂ｣?????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃ･ﾂ･ﾂ?ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?ﾃｯﾂｽﾂ｣?????ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃ･ﾂ･ﾂ?ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃｯﾂｽﾂｿ???ﾃｯﾂｽﾂ｡????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃ･ﾂ･ﾂ?ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?ﾃｯﾂｽﾂ｣???????????????????N???????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃ･ﾂ･ﾂ?ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?ﾃｯﾂｽﾂ｣?????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃ･ﾂ･ﾂ?ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?ﾃｯﾂｽﾂ｣?????ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃ･ﾂ･ﾂ?ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃｯﾂｽﾂｿ???ﾃｯﾂｽﾂ｡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????誰遜臓?奪促?誰遜遜誰遜捉?誰遜贈?????????????????????誰遜臓?奪促?誰遜遜誰遜捉?誰遜贈?????誰遜臓?奪促?誰遜遜誰遜束?誰遜多???誰遜臓????????????????????????????????????????????誰遜臓?奪促?誰遜遜誰遜捉?誰遜贈???????????????????N???????????????????????????????????誰遜臓?奪促?誰遜遜誰遜捉?誰遜贈?????????????????????誰遜臓?奪促?誰遜遜誰遜捉?誰遜贈?????誰遜臓?奪促?誰遜遜誰遜束?誰遜多???誰遜臓???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????｡?å¥ï½½ï½ª?ï½£?????????????????????｡?å¥ï½½ï½ª?ï½£?????｡?å¥ï½½ï½«?ｿ???｡????????????????????????????????????????????｡?å¥ï½½ï½ª?ï½£???????????????????N???????????????????????????????????｡?å¥ï½½ï½ª?ï½£?????????????????????｡?å¥ï½½ï½ª?ï½£?????｡?å¥ï½½ï½«?ｿ???｡???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????챦쩍징?책짜혝챦쩍쩍챦쩍짧?챦쩍짙?????????????????????챦쩍징?책짜혝챦쩍쩍챦쩍짧?챦쩍짙?????챦쩍징?책짜혝챦쩍쩍챦쩍짬?챦쩍쩔???챦쩍징????????????????????????????????????????????챦쩍징?책짜혝챦쩍쩍챦쩍짧?챦쩍짙???????????????????N???????????????????????????????????챦쩍징?책짜혝챦쩍쩍챦쩍짧?챦쩍짙?????????????????????챦쩍징?책짜혝챦쩍쩍챦쩍짧?챦쩍짙?????챦쩍징?책짜혝챦쩍쩍챦쩍짬?챦쩍쩔???챦쩍징???????????? |