同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c28c3fc3acc2b1c294c3acc2a8c294c3acc2a8c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c28c3fc3acc2b1c294c3acc2a8c294c3acc2a8c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ì±Â???ì±Â??????ì±Â????ì±Âì¨Â?????????????????????ì±Â???ì±Â??????ì±Â????ì±Âì¨Â????????????????????????ì±Â???ì±Â????????ì±Â???ì±Â??????ì±Â??ì±Âì¨Â?ì±Âì¨Âì¨Â??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ì±Â???ì±Â??????ì±Â????ì±Âì¨Â?????????????????????ì±Â???ì±Â??????ì±Â????ì±Âì¨Â????????????????????????ì±Â???ì±Â????????ì±Â???ì±Â??????ì±Â??ì±Âì¨Â?ì±Âì¨Âì¨Â??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c28c3fc3acc2b1c294c3acc2a8c294c3acc2a8c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c28c3fc3acc2b1c294c3acc2a8c294c3acc2a8c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ??????ﾃｬﾂｱﾂ????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｨﾂ?????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ??????ﾃｬﾂｱﾂ????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｨﾂ????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ????????ﾃｬﾂｱﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ??????ﾃｬﾂｱﾂ??ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｨﾂ?ﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｨﾂ氾ｬﾂｨﾂ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ??????ﾃｬﾂｱﾂ????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｨﾂ?????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ??????ﾃｬﾂｱﾂ????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｨﾂ????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ????????ﾃｬﾂｱﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ??????ﾃｬﾂｱﾂ??ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｨﾂ?ﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｨﾂ氾ｬﾂｨﾂ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c28c3fc3acc2b1c294c3acc2a8c294c3acc2a8c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c28c3fc3acc2b1c294c3acc2a8c294c3acc2a8c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????狸賊????狸賊???????狸賊?????狸賊?狸即??????????????????????狸賊????狸賊???????狸賊?????狸賊?狸即?????????????????????????狸賊????狸賊?????????狸賊????狸賊???????狸賊???狸賊?狸即??狸賊?狸即?狸即???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????狸賊????狸賊???????狸賊?????狸賊?狸即??????????????????????狸賊????狸賊???????狸賊?????狸賊?狸即?????????????????????????狸賊????狸賊?????????狸賊????狸賊???????狸賊???狸賊?狸即??狸賊?狸即?狸即???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c28c3fc3acc2b1c294c3acc2a8c294c3acc2a8c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c28c3fc3acc2b1c294c3acc2a8c294c3acc2a8c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ì±???ì±??????ì±????ì±ì¨?????????????????????ì±???ì±??????ì±????ì±ì¨????????????????????????ì±???ì±????????ì±???ì±??????ì±??ì±ì¨?ì±ì¨ì¨??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ì±???ì±??????ì±????ì±ì¨?????????????????????ì±???ì±??????ì±????ì±ì¨????????????????????????ì±???ì±????????ì±???ì±??????ì±??ì±ì¨?ì±ì¨ì¨??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c28c3fc3acc2b1c294c3acc2a8c294c3acc2a8c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3f3fc3acc2b1c2883f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2953f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c28c3fc3acc2b1c294c3acc2a8c294c3acc2a8c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????챙짹혮???챙짹혞??????챙짹혮????챙짹혣챙짢혟?????????????????????챙짹혮???챙짹혞??????챙짹혮????챙짹혣챙짢혟????????????????????????챙짹혮???챙짹혞????????챙짹혮???챙짹혞??????챙짹혮??챙짹혣챙짢혣?챙짹혬챙짢혬챙짢혞??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????챙짹혮???챙짹혞??????챙짹혮????챙짹혣챙짢혟?????????????????????챙짹혮???챙짹혞??????챙짹혮????챙짹혣챙짢혟????????????????????????챙짹혮???챙짹혞????????챙짹혮???챙짹혞??????챙짹혮??챙짹혣챙짢혣?챙짹혬챙짢혬챙짢혞??????????????????????????? |